このアーティストの他の楽曲 МУР
このアーティストの他の楽曲 Женя Янович
説明
19:89 · МУР · Женя Янович · Віктор Ткаченко · Олександр Хоменко
プロデューサー、ミキシングエンジニア: Віктор Ткаченко
プロデューサー、マスタリングエンジニア：Pasha Chornyy
作詞：Олександр Хоменко
歌詞と翻訳
原文
. . . Hello everyone!
This is Radio Nineteen Eighty-Nine, in which we, as usual, help you not to get lost.
You know, I'm so fed up!
No, not the radio.
I'm tired of the feeling of hope that we sprinkle on our tired faces like powder.
I'm tired of the story leading us in circles, sending us like bad students to retake over and over again.
By the way, about the retransmission.
On Friday, the founding meeting of the People's Movement of Ukraine will be held in the conference hall of the Kyiv Polytechnic Institute, which is declared as another attempt to unite our nation around a common idea.
Do I believe that it will work?
I don't know, but I'm going, because the feeling of hope, no matter how boring it is, is the only thing we have.
Radio "Nineteen Eighty Nine" was with you. Glory to Ukraine!
日本語訳
。 。 。こんにちは、みんな！
これは、いつものように、私たちが道に迷わないようにお手伝いするラジオ ナインティーンエイティナインです。
もううんざりだ！
いや、ラジオじゃないよ。
私たちが疲れた顔に粉のようにふりかける希望の感情にはうんざりしています。
私たちを堂々巡りに導き、まるで不良学生のように何度も何度も再受験させられるストーリーにはうんざりしています。
さて、再送信について。
金曜日には、ウクライナ人民運動の設立総会がキエフ工科大学の会議場で開催され、これは共通の理念のもとに我が国を団結させる新たな試みとして宣言される。
それがうまくいくと信じていますか？
分かりませんが、行きます。どんなに退屈でも、希望の気持ちだけが私たちにあるからです。
ラジオ「ナインティーンエイティナイン」も一緒でした。ウクライナに栄光あれ！