説明
公開日: 2025-12-25
歌詞と翻訳
原文
Późno już.
Słyszę Twoje kroki i słowa. Wciąż od nowa.
Nie będę spać. Wciąż widzę Twoją twarz. Bez Ciebie coraz trudniej nam, nam.
Próbowałam, przecież wiesz.
Chciałam, by lepszy był każdy dzień.
Nocą Ty i ja rozbijemy bank. Nie chcę już się bać. Please don't break my heart.
Nocą tylko patrz. Patrz na mnie jak wtedy, gdy byłam Twoją naj, Twoją naj! Nocą
Ty i ja rozbijemy bank. Nie chcę już się bać. Please don't break my heart.
Ten ostatni raz patrz na mnie jak wtedy, gdy mówiłam: Don't break my heart.
La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj.
-Please don't break my heart. -La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj.
La, la, la, la, laj.
Blady świt. W głowie ciągle ten zachód słońca.
Tak bez końca. Chcę jeszcze raz, choć finał dobrze znam.
Złóż szczęścia nie -pasuje nam, nam. -Rozdzielić nas nie mogą.
Idziemy jedną drogą. Do stracenia nie mam już nic.
Nocą Ty i ja rozbijemy bank. Nie chcę już się bać. Please don't break my heart.
Nocą tylko patrz. Patrz na mnie jak wtedy, gdy byłam Twoją naj, Twoją naj. Nocą
Ty i ja rozbijemy bank. Nie chcę już się bać. Please don't break my heart.
Ten ostatni raz patrz na mnie jak wtedy, gdy mówiłam: Don't break my heart.
La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj.
-Please don't break my heart. -La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj.
La, la, la, la, laj.
Proszę, nie mów nie, to rani mnie. Nie chcę znów tam być.
Nie chcę być na dnie. Proszę, nie mów nie, to rani mnie.
Proszę, nie mów nie, nie.
Nocą Ty i ja -rozbijemy bank. Nie chcę już się bać. -Nie chcę już się bać!
Please don't break my heart. Nocą tylko patrz. Patrz na mnie jak wtedy, gdy byłam
Twoją naj, Twoją naj.
Nocą Ty i ja rozbijemy bank. Nie chcę już się bać. Please don't break my heart.
Ten ostatni raz patrz na mnie jak wtedy, gdy mówiłam: Don't break my heart.
Don't break my heart! La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj.
Please don't break my heart. La, la, la, la, laj. La, la, la, la, laj.
La, la, la, la, laj.
日本語訳
遅いです。
あなたの歩みと言葉が聞こえます。何度も何度も。
眠れません。今でもあなたの顔が見えます。あなたなしでは、私たちにとって、そして私たちにとって、それはますます困難になります。
試してみたんです。
毎日をもっと良くしたいと思いました。
夜には、あなたと私は銀行を破綻させます。もう怖がりたくない。私の心を傷つけないでください。
夜はただ見るだけ。私があなたのベストだったときのように私を見てください、あなたのベスト！夜
あなたと私は破産します。もう怖がりたくない。私の心を傷つけないでください。
最後にもう一度私を見てください、私が「私の心を壊さないでください」と言ったときのように。
ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
-私の心を傷つけないでください。 -ラ、ラ、ラ、ラ、ラジ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
青白い夜明け。今でもあの夕日が頭の中に残っています。
そう、無限に。結末は分かっているのにまたやりたい。
あなたの運は脇に置いてください - それは私たち、私たちに適しています。 -彼らは私たちを引き離すことはできません。
一方通行です。失うものは何も残っていない。
夜には、あなたと私は銀行を破綻させます。もう怖がりたくない。私の心を傷つけないでください。
夜はただ見るだけ。私があなたの最高だったときのように私を見てください、あなたの最高でした。夜
あなたと私は破産します。もう怖がりたくない。私の心を傷つけないでください。
最後にもう一度私を見てください、私が「私の心を壊さないでください」と言ったときのように。
ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
-私の心を傷つけないでください。 -ラ、ラ、ラ、ラ、ラジ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
ノーとは言わないでください、それは私を傷つけます。二度とそこには行きたくない。
最下位にはなりたくない。ノーとは言わないでください、それは私を傷つけます。
ノー、ノーとは言わないでください。
夜には、あなたと私で、大金を手に入れましょう。もう怖がりたくない。 ～もう怖がりたくない！
私の心を傷つけないでください。夜はただ見るだけ。あの頃のように私を見てください
あなたのベスト、あなたのベスト。
夜には、あなたと私は銀行を破綻させます。もう怖がりたくない。私の心を傷つけないでください。
最後にもう一度私を見てください、私が「私の心を壊さないでください」と言ったときのように。
私の心を傷つけないでください！ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
私の心を傷つけないでください。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ライ。