このアーティストの他の楽曲 Joost
説明
作曲者: ジュースト・クライン
作曲者: ティーン・デ・クライフ
作曲者: グラデ・ペイリング
プロデューサー：タントゥビーツ
プロデューサー: グラデ・ペリング
歌詞と翻訳
原文
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ja, ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
(Even)
Menig mens vind mij dom en raar, maar
Ik geef geen ene f- om het commentaar
Het leven is duur, maar heb de bon bewaard
En als een vriend me nodig heeft, ben in een seconde daar (Wow)
Plots zag ik m'n naam in de grote krant, maar
Het is gras is altijd groener aan de overkant
Ik ben met Gover, man
We drinken toverdrank
Maar in de ochtend drink ik koffie met een boterham
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ja, ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
(Ayo)
Let me take you back in time
Let's go 1999
I be going out my mind
But I'm feeling mighty fine
(Ayo)
I'm a man on a mission
(Ayo)
I got the Eurovision
The conclusion of it all
Live and let live
Love thy neighbor
Be a son to mother nature
And don't forget to enjoy the ride
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ja, ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
(Even)
(Ik leef m'n leven)
(Ik leef m'n leven)
(Paling, paling, paling)
(De aller gladste)
(Echt een miraculeuze vent)
(Verademing voor het volk)
(En ookal verstaat niemand Nederlands)
(Dan ben ik de tolk)
日本語訳
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
はい、私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
(偶数)
多くの人は私を愚かで変人だと思っていますが...
コメントについては一切気にしません
人生は高価ですが、領収書は保管しておきました
そして友達が私を必要としているなら、すぐにそこに行きます（すごい）
突然、大きな新聞に私の名前が載ったのですが…
隣の芝生はいつも青い
私は知事と一緒だよ、おい
私たちは魔法のポーションを飲みます
でも朝はサンドイッチを食べながらコーヒーを飲む
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
はい、私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
（あよ）
あなたを過去に連れ戻してあげましょう
行こう1999
気が狂いそうになる
でも気分はとてもいいです
（あよ）
私は使命を持った男です
（あよ）
ユーロビジョンを手に入れました
すべての結論
生きて生きさせろ
あなたの隣人を愛してください
母なる自然の息子になろう
そして、ドライブを楽しむことも忘れないでください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
はい、私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
私は自分の人生を生きています
ちょっと待ってください
(偶数)
(私は自分の人生を生きている)
(私は自分の人生を生きている)
（うなぎ、うなぎ、うなぎ）
(一番スムーズです)
(本当に奇跡の人です)
（人々のリフレッシュ）
（オランダ語を理解できる人は誰もいないにもかかわらず）
（それでは私が通訳です）