このアーティストの他の楽曲 Andrei G
説明
プロデューサー: マリオ・モラー
プロデューサー: ステファン・イオニータ
作曲者: ゲアンタ・アンドレイ
作曲者: マリオ・モラー
作曲者: ステファン・イオニータ
作詞：ゲアンタ・アンドレイ
歌詞と翻訳
原文
Așa, așa, așa, așa, așa, așa!
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc. Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc.
Hai, sincer îți doresc. Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa.
Așa. Ascultă-ți inima! Așa. Așa.
Așa. Eu vreau să mă iubești. Așa sunt eu, uit de toate când mă îndrăgostesc.
Inima îmi simt cum bate, arde în exces.
Lasă-mă să-ți arăt cum e mai bine. Vino să vezi cum e viața lângă mine.
Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc. Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc.
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc.
Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc. Hai, sincer îți doresc.
Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa, așa.
Ascultă-ți inima.
Așa, așa, așa. Eu vreau să mă iubești.
Nici nu trebuie să-mi zici ce vrei, știu. Ne înțelegem din priviri, nu tre' să mai descriu.
Nu-i nevoie de cuvinte când deja se simte. Inima nu minte, nu, nu.
Și de acum înainte să trăim prezentul, lăsăm în spate trecutul.
Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc. Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc.
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc.
Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc. Hai, sincer îți doresc.
Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa, așa.
Ascultă-ți inima. Așa, așa, așa.
Eu vreau să mă iubești așa!
日本語訳
そ、そ、そ、そ、そ、そ！
今でもアラビア風にキスしてほしいし、あなたのことを考えると頭がおかしくなりそうです。心から願っていることを示したいと思います。
さあ、心から祈っています。こうやって、こうして、こうやって愛してほしい。
それで。心の声に耳を傾けて！それで。それで。
それで。私を愛してほしいのです。私もそうですが、恋をするとすべてを忘れてしまいます。
心臓が高鳴り、過度に燃え上がるのを感じます。
どうしたらもっと良くなるのかをお見せしましょう。私の近くの生活がどのようなものであるかを見に来てください。
止められない、あなたに夢中になってしまう。止められない、あなたに夢中になってしまう。
今でもアラビア風にキスしてほしいし、あなたのことを考えると頭がおかしくなりそうです。
心から願っていることを示したいと思います。さあ、心から祈っています。
こうやって、こうして、こうやって愛してほしい。
心の声に耳を傾けて。
それで、それで、それで。私を愛してほしいのです。
何が欲しいかを私に言う必要さえありません、私は知っています。私たちは目で見てお互いを理解しています、それについて説明する必要はありません。
すでに感じているときは言葉は必要ありません。心は嘘をつきません、いえいえ。
そしてこれからは過去を捨てて今を生きましょう。
止められない、あなたに夢中になってしまう。止められない、あなたに夢中になってしまう。
今でもアラビア風にキスしてほしいし、あなたのことを考えると頭がおかしくなりそうです。
心から願っていることを示したいと思います。さあ、心から祈っています。
こうやって、こうして、こうやって愛してほしい。
心の声に耳を傾けて。それで、それで、それで。
そんな私を愛してほしい！