このアーティストの他の楽曲 Seafret
説明
エンジニア: サム・ミラー
イマーシブ ミキシング エンジニア: アンドレス メサ
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
ミキサー：アレックス・ギニア
プロデューサー: スティーヴ・ロブソン
プロデューサー: アダム・ヤーロン
作曲者: スティーヴ・ロブソン
作曲者: ハリー・ジョン・ドレイパー
作曲者: ジャック・セドマン
作曲者: ノーラン・ウィンフィールド・サイプ
歌詞と翻訳
原文
Light up a signal fire
Send out an SOS when you got nothing left
I'll meet you there, I'll meet you there
Blue skies and empty roads
Sun shines but nothing grows here, out here
Dance in the desert sun
Fast dreams they die too young, dear, my dear
Now the leaves are falling
And the winter's coming
Funny how the seasons change
Don't know where you're going
But I will come running if you ever lose your way
Light up a signal fire
Send out an S.O.S when you got nothing left
I'll meet you there, down in your darkest hour
Don't let your love grow cold no matter where you go
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
Laying underneath the stars
Named them all like they were ours, oh, so close
Laughing like two little kids
Never thought it'd come to this, no, no
Now the leaves are falling
And the winter's coming
Funny how the seasons change
Tell me where you're going
And I will come running and if you ever lose your way
Light up a signal fire
Send out an S.O.S when you got nothing left
I'll meet you there, down in your darkest hour
Don't let your love grow cold no matter where you go
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you somewhere far away from cold nights
Somewhere you can feel the sun on your face
Somewhere far away from bright lights
Losing you would be my biggest mistake
Light up a signal fire
Send out an S.O.S when you got nothing left
I'll meet you there, down in your darkest hour
Don't let your love grow cold no matter where you go
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
日本語訳
狼煙を上げる
何もなくなったらSOSを出す
そこで会いましょう、そこで会いましょう
青い空と空いている道
太陽は輝いていますが、ここ、ここでは何も成長しません
砂漠の太陽の下で踊ろう
早すぎる夢、彼らは若くして死ぬ、親愛なる、親愛なる
今は葉が落ちています
そして冬がやってくる
季節の移り変わりが面白いですね
どこへ行くのか分からない
でももし道に迷ったら私が駆けつけるよ
狼煙を上げる
何もなくなったらS.O.Sを送る
最も暗い時間にそこで会いましょう
どこへ行っても愛が冷めないように
そこで会いましょう、そこで会いましょう
そこで会いましょう、そこで会いましょう
星の下に横たわって
それらすべてに私たちのもののように名前を付けました、ああ、とても近いです
二人の子供のように笑います
こんなことになるとは思わなかった、いや、いや
今は葉が落ちています
そして冬がやってくる
季節の移り変わりが面白いですね
どこへ行くのか教えてください
そして、私は走って行きます、もしあなたが道に迷ったら
狼煙を上げる
何もなくなったらS.O.Sを送る
最も暗い時間にそこで会いましょう
どこへ行っても愛が冷めないように
そこで会いましょう、そこで会いましょう
そこで会いましょう、そこで会いましょう
寒い夜から遠く離れた場所で会いましょう
顔に太陽を感じることができる場所
明るい光から遠く離れた場所
あなたを失うことは私の最大の間違いです
狼煙を上げる
何もなくなったらS.O.Sを送る
最も暗い時間にそこで会いましょう
どこへ行っても愛が冷めないように
そこで会いましょう、そこで会いましょう
そこで会いましょう、そこで会いましょう
そこで会いましょう、そこで会いましょう
そこで会いましょう、そこで会いましょう