このアーティストの他の楽曲 Gabrielle Aplin
説明
ハープ：ビル・テイラー
ピアノ：デヴィッド・マクギネス
プロデューサー: デヴィッド・マクギネス
ストリングス・アレンジャー：デヴィッド・マクギネス
ヴァイオリン：フィオナ・スティーヴン
ギター：ガブリエル・アプリン
リードボーカル：ガブリエル・アプリン
バッキング・ボーカル：ガブリエル・アプリン
ヴァイオリン：グレッグ・ローソン
ミキシングエンジニア: ニール・マクダーモット
不明：ニール・マクダーモット
コントラバス：リック・スタンドリー
不明: ロビー・ネルソン
ヴィオラ：スコット・ディキンソン
ギター：ティム・ヴィクター
作家: ガブリエル・アプリン
脚本：ウェイン・ヘクター
歌詞と翻訳
原文
The surface is cracking the lines on my face
Show the courage that I'm lacking here and the beauty that awaits
Home was just a word without a time or place
I've fallen in and out of love with the loneliness I've traced
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
The voice of a thousand whispers with answers I can't find
I made promises to the wounded love in the corner of my mind
When the night before has left you and the smoke has filled your lungs
When you don't know what you've come here for or the person you've become
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
Oh, oh, and the agony is turning into thought
Oh, oh, and nothing is what I thought it was
Oh, and the agony is turning into thought
Oh, and nothing is what I thought it was
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
日本語訳
顔の線に表面がひび割れている
ここで私に足りない勇気とこの先に待っている美しさを見せてください
「家」は時間も場所もなくただの言葉だった
辿ってきた孤独に恋に落ちたり恋に落ちたり
そしてまた始めるのが待ちきれません
いいえ、また始めるのが待ちきれません
暗闇と未知があなたの友達になるとき
いいえ、また始めるのが待ちきれません
千の声がささやく、答えは見つからない
心の片隅で傷ついた愛に約束した
前夜が去り、煙が肺に充満したとき
自分が何のためにここに来たのか、自分が何者になったのかわからないとき
そしてまた始めるのが待ちきれません
いいえ、また始めるのが待ちきれません
暗闇と未知があなたの友達になるとき
いいえ、また始めるのが待ちきれません
ああ、ああ、そして苦しみは思考に変わっていく
ああ、ああ、そして何も私が思っていたものとは違いました
ああ、苦しみは思考に変わりつつある
ああ、何も私が思っていたものとは違いました
そしてまた始めるのが待ちきれません
いいえ、また始めるのが待ちきれません
暗闇と未知があなたの友達になるとき
いいえ、また始めるのが待ちきれません