歌詞と翻訳
原文
Будто в кинокартинках потеряла себя в твоих тёмно-красивых, словно небо, глазах.
И одно лишь дыхание делится на два, от твоих тёплых объятий кажется, что я. . . Так, как мармелад, кружится голова.
Чувства, как ураган, буря, шторм, океан. Так, как мармелад, путаются слова.
Мир перевернулся, и мне кажется, что я. . . Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад.
Будто в облаках, рисую я в облаках белым по синему наши с тобой имена.
Полетать, хочу с тобой полетать, неважно, где и куда, и пусть они нас не найдут, ут-ут. И пусть они нас не найдут, ут-ут.
И пусть они нас не найдут, ут-ут.
И пусть они нас не найдут, ут-ут, у-у-у! Так, как мармелад, кружится голова.
Чувства, как ураган, буря, шторм, океан. Так, как мармелад, путаются слова.
Мир перевернулся, и мне кажется, что я. . . Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад.
日本語訳
まるで映画の中にいるかのように、空のように暗く美しいあなたの瞳に私は我を忘れてしまいました。
そして、たった一つの息が二つに分かれる、あなたの温かい抱擁から、私はそう感じます。 。マーマレードみたいに頭がクラクラする。
ハリケーン、嵐、嵐、海のような気分。言葉はマーマレードのように混乱します。
世界はひっくり返ってしまい、私は...のように思えます。 。マーマレード・ラッド・ラ・ラ・ラ・ラ・ラのように。
まるでマーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ。
マーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラみたいな。まるでマーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ。
マーマレード・ラッド・ラ・ラ・ラ・ラ・ラのように。マーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラみたいな。
マーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラみたいな。
まるでマーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ。
まるでマーマレードのよう。
まるで雲の中にいるように、雲の中に白と青で二人の名前を描きます。
飛んで、どこにいてもあなたと一緒に飛びたい、そして彼らに私たちを見つけられないように、うっとう。そして彼らに私たちを見つけられないでください、うーん。
そして彼らに私たちを見つけられないでください、うーん。
そして彼らが私たちを見つけないように、おおお、おおお！マーマレードみたいに頭がクラクラする。
ハリケーン、嵐、嵐、海のような気分。言葉はマーマレードのように混乱します。
世界はひっくり返ってしまい、私は...のように思えます。 。マーマレード・ラッド・ラ・ラ・ラ・ラ・ラのように。
まるでマーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ。
マーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラみたいな。まるでマーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ。
マーマレード・ラッド・ラ・ラ・ラ・ラ・ラのように。マーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラみたいな。
マーマレード・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラみたいな。
まるでマーマレードのよう。