歌詞と翻訳
原文
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей!
Я так долго молчал за себя, задыхаясь от жажды сказать.
Я по жизни пустой, и пустого меня окружают пустые глаза.
Мы так любим пустые места, где-то между стеклянных дождей.
Мое море волнуется раз, так волнуется море бездушных людей.
Пусть у неба меняется тон, надо мной поднимается дым. Я тону и, казалось бы, но меня слушать, как выпить, как выпить воды.
Пусть у неба меняется тон, когда мне улыбаешься ты.
Я построю нам маленький дом, чтобы в нем расцветали цветы.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
И чем больше в кармане бабла, тем его тяжелее держать.
Это полная жесть, но мне побоку, ведь у меня есть другая мечта.
Я построю нам маленький дом на отшибе у края земли.
Он так мал, но уверен, я в нем могу быть и любым, и любим.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
日本語訳
何千夜も、私はアルミニウムの海であなたの愛に溺れてしまいます。
地獄のような何千夜も、痛み、痛み、痛みの波に沿って。
何千夜も、私はアルミニウムの海であなたの愛に溺れてしまいます。
痛み、痛み、痛みの波に沿って、地獄のような何千の夜も。
何千夜も！
私はあまりにも長い間自分のために沈黙していて、話したいという渇きに窒息していました。
私は人生において空虚であり、虚ろな目が私を取り囲んでいます。
私たちは誰もいない場所、ガラスの雨の間のどこかが大好きです。
魂のない人々の海が動揺しているのと同じように、私の海も動揺しています。
空の色調が変わり、煙が私の頭上に立ち上ります。私は溺れているように思えますが、私の話を聞いているのは水を飲んでいるようなものです。
あなたが私に微笑むとき、空の色合いが変わりますように。
花が咲くように小さな家を建てます。
何千夜も、私はアルミニウムの海であなたの愛に溺れてしまいます。
痛み、痛み、痛みの波に沿って、地獄のような何千の夜も。
何千夜も、私はアルミニウムの海であなたの愛に溺れてしまいます。
地獄のような何千夜も、痛み、痛み、痛みの波に沿って。
何千夜も。
そして、ポケットにお金があればあるほど、それを保持するのが難しくなります。
これは完全に残酷ですが、私には別の夢があるので気にしません。
地の果ての郊外に小さな家を建てます。
とても小さいけれど、私はその中で何にでもなれると確信している、そして私は愛されている。
何千夜も、私はアルミニウムの海であなたの愛に溺れてしまいます。
痛み、痛み、痛みの波に沿って、地獄のような何千の夜も。
何千夜も、私はアルミニウムの海であなたの愛に溺れてしまいます。
地獄のような何千夜も、痛み、痛み、痛みの波に沿って。
何千夜も。