このアーティストの他の楽曲 Parfeniuk
説明
プロデューサー: Сергій Ранов
製作者：ランスター
作曲者: Ілья Парфенюк
作曲者: Сергій Ранов
作詞：Ілья Парфенюк
編曲者：Вадим Лисиця
歌詞と翻訳
原文
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
А пам'ятаєш, як з тобою ми гуляли по вечорам?
Тоді я таких, як ти, ніколи не зустрічав. І ще, ми з тобою під дощем разом із ним ідем, знаєм, куди бредем.
Коли заберу я тебе з собою, де будеш мене зустрічати босою ти по росі і у всій красі. А ми з тобою, наче літаки, також не літаєм.
Я тобі пишу - не відповідаєш, я тобі дзвоню - не відповідаєш. А чому все так?
Я і сам не знаю.
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
Часом не спиться до ранку, часто встаю серед ночі.
Хотілось забути усе, та згадую, закривши очі.
Не слухай ніколи нікого, порадить багато охочих. Добре, що є голова на плечах.
-Поради я не заохочу.
-І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема, і мене не буде більше.
З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
日本語訳
そしてあなたはいなくなってしまった、そして私ももういない。私を夢中にさせた。
そしてあなたはいなくなってしまった。
風がすべてを壊した、その理由は彼だけが知っている。
あなたと私が夜にどのように歩いていたか覚えていますか？
それから私はあなたのような人に会ったことがありません。それに、あなたと私は雨の中を彼と一緒に歩いています、私たちはどこへ行くのか知っています。
私があなたを連れて行くとき、あなたはどこで裸足で、その美しさを身に着けた私に出会うでしょうか。そして、あなたも私も飛行機のようには飛べません。
私はあなたに手紙を書きますが、あなたは応答しません、私はあなたに電話しますが、あなたは応答しません。そして、なぜすべてがこのようになるのでしょうか？
私自身もわかりません。
そしてあなたはいなくなってしまった、そして私ももういない。私を夢中にさせた。
そしてあなたはいなくなってしまった。
風がすべてを壊した、その理由は彼だけが知っている。
朝まで眠れないこともあり、夜中に目が覚めてしまうこともよくあります。
すべて忘れたかったのですが、目を閉じて思い出しました。
誰にも聞かないでください。喜んでアドバイスをくれる人はたくさんいます。肩に頭を乗せるのは良いことです。
- アドバイスを奨励するつもりはありません。
- そしてあなたはいなくなり、私はもうそこにはいません。私を夢中にさせた。
そしてあなたはいなくなってしまった、そして私ももういない。
私を夢中にさせた。
そしてあなたはいなくなってしまった。
風がすべてを壊した、その理由は彼だけが知っている。