このアーティストの他の楽曲 Jerry Heil
説明
プロデューサー、作詞家:ヤナ・シェマイエワ
プロデューサー、作詞家、編曲家:イヴァン・クリメンコ
プロデューサー、編曲:スタス・チョルニー
歌詞と翻訳
原文
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй: коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
Хвиля змиває пісок
Та він повертається знову на берег
Так душі повернуться наші до свого початку
Згідно езотерик
Я буду назавжди на твоїй хвилі
На твоїй радіостанції
Щоб, коли ми будемо там
Впізнати тебе по рідній вібрації
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй: коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
Сьогодні я знову проспала —
В під'їзді дим сусідських цигарок
Замість сніданку нотації мами
Мам, я запізнююсь на урок!
Часто ненавиджу школу
Та більше за все я боюся забуття
Бо, пізно чи рано, всі люди стануть
Випускниками школи життя
Хвилями
Наші душі лижуть сушу, як голодні
Ми на мить, станем хвилями
Й розчинемось в безодні
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй: коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй: коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
Ми — краплі в океані
Молекули в краплинках
І ми від солі п'яні
Плачем сіллю, поки плинем
Крок вправо, крок уліво —
Хіба це так важливо?
Коли нас спалить сонце
Я лиш випаду як злива
日本語訳
私たちは知らない波のようだ
その始まり、その終わり
約束: 覆われるとき、私たちが消えるとき
私の顔の特徴を忘れないでください
波が砂を洗い流す
しかし、彼は再び岸に戻ってきました
だから僕らの魂は原点に戻るんだ
秘教によれば、
私は永遠にあなたの波の上にいます
あなたのラジオ局で
だから私たちがそこにいるときは
ネイティブの振動であなたを認識します
私たちは知らない波のようだ
その始まり、その終わり
約束: 覆われるとき、私たちが消えるとき
私の顔の特徴を忘れないでください
今日もまた寝坊してしまいました~
玄関に近所の人のタバコの煙が残っている
朝食の代わりに母のメモ
お母さん、授業に遅刻してしまいました!
学校が嫌いになることが多い
でも何よりも忘れられるのが怖い
なぜなら、遅かれ早かれ、すべての人はそうなるからです。
生命の学校の卒業生
波の中で
僕らの魂はまるでお腹が空いたかのように大地をなめる
僕らは一瞬の波になる
そして僕らは深淵に溶けていくだろう
私たちは知らない波のようだ
その始まり、その終わり
約束: 覆われるとき、私たちが消えるとき
私の顔の特徴を忘れないでください
私たちは知らない波のようだ
その始まり、その終わり
約束: 覆われるとき、私たちが消えるとき
私の顔の特徴を忘れないでください
私たちは大海の一滴です
液滴中の分子
そして私たちは塩に酔っている
私たちは泳ぎながら塩で泣きます
右に一歩、左に一歩 -
そんなに重要ですか?
太陽が私たちを焼くとき
土砂降りのように落ちてしまうよ