このアーティストの他の楽曲 Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys
説明
プロデューサー: ゼボ・アダム
プロデューサー: マクシミリアン・アインファルト
スタジオスタッフ、ミキサー: Alex Tomann
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Martin Scheer
ボーカリスト、伴奏者、作曲家 作詞：ロイ・ビアンコ
作曲家、作詞家、担当演奏家、ボーカリスト：Die Abbrunzati Boys
ドラムス、伴奏者、作曲家 作詞：Bungo Jonas
担当演奏家、作曲家、作詞家：ブレシュコフラー
担当演奏家、作曲家、作詞家：アイゼンセップ
作曲・作詞、担当演奏家、キーボード：ラルフ・ルービン
歌詞と翻訳
原文
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Du schaust mich an, ich schau zurück, es ist nicht genug
Marina, nimm nicht deine Liebe, il mondo sei tu
Und an der spanischen Treppe ist kein Platz mehr für uns
Bambina, du bleibst so cool, nur weil du jetzt musst
Und alle Wege, sie führ'n zu dir
Hier in der Città Eterna
Was willst du mehr?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Mein heißes Blut, dein heißes Blut, es tat so gut
Die Sonne kommt, die Sonne geht, amore disparato
In deinem Viertel suchen die Geister mich nun heim
Ich finde nicht nach Hause, ich finde dich nicht, vielleicht war's zu viel Wein
Und alle Wege, sie führen zu dir
Hier in der Città Eterna
Was willst du mehr?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Amore, amore
Amore, amore
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Amore, amore
Amore, amore
Amore, amore
Amore, amore
日本語訳
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
あなたは私を見て、私は振り返ります、それだけでは十分ではありません
マリーナ、あなたの愛を奪わないでください、イル モンド セイ トゥ
そしてスペイン階段には私たちの入る余地はない
バンビーナ、あなたは今しなければならないからこそクールでいられる
そしてすべての道はあなたに通じています
ここチッタエテルナ
これ以上何が欲しいの？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
私の熱血、あなたの熱血、とても気持ちよかったです
太陽が来て、太陽が去って、アモーレ・ディスパラト
あなたの近所で幽霊が私につきまとっています
家が見つからない、あなたが見つからない、ワインの飲みすぎだったのかもしれない
そしてすべての道はあなたに通じています
ここチッタエテルナ
これ以上何が欲しいの？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
アモーレ、アモーレ
アモーレ、アモーレ
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
クアントはあなたにとって愛を犠牲にしていますか？
アモーレの料金はいくらですか?アモーレの料金はいくらですか?
アモーレ、アモーレ
アモーレ、アモーレ
アモーレ、アモーレ
アモーレ、アモーレ