このアーティストの他の楽曲 Ozuna
説明
音楽出版社: Ozuna Worldwide BMI
音楽出版社: Music Good Vibes Publishing BMI
歌詞と翻訳
原文
No sé como explicar
No sé como expresar
Tanto sufrimiento
Solamente Dios sabe cómo me siento
Mi mundo se me acaba
Mi corazón de arena
Ahora queda la espera
Que Dios me mande a buscar
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Inocencia
En un mundo lleno de violencia
Sin pensar en consecuencia
Ya la paciencia
No es competencia
Pa' la demencia
¿A dónde se fue la inteligencia?
Ya no voy a tener concentración
Veo todo blanco y negro
Ya nada tiene color
Se quedó tu olor
Cuando abro la puerta de tu cuarto
Adiós mi ángel, en el cielo te están esperando
Te pido Dios, perdónalos pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa baby, dame fuerza pa' no destrozarme
Te pido Dios perdónalos, pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa baby, dame fuerzas pa' no destrozarme
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Ya no queda lágrima para llorarte
Y mi pensamiento nunca va a borrarte
Miro al cielo y tu cara es un arte
Que se dibuja mientras yo camino recordarte
Te pido paz señor aquí en la tierra como en el cielo
Yo sé que vivimos en el fuego
Y que algún día allá nos veremos
Te pido Dios perdónalos, pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa, baby, dame fuerza pa' no destrozarme
Te pido Dios perdónalos pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa, baby, dame fuerza pa' no destrozarme
No sé cómo explicar
No sé cómo expresar
Tanto sufrimiento
Solamente Dios sabe cómo me siento
Mi mundo se me acaba
Mi corazón de arena
Ahora queda la espera
Que Dios me mande a buscar
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
日本語訳
どう説明したらいいのかわかりません
どう表現したらいいのかわかりません
とても苦しみます
私の気持ちは神だけが知っています
私の世界は終わりつつある
私の砂の心
さあ、お待ちしています
神が私を探しに遣わしてくださいますように
受け取り方を教えてください
もう見られないこと
私の天使の顔
それは天国に行く
受け取り方を教えてください
もう見られないこと
私の天使の顔
それは天国に行く
イノセンス
暴力に満ちた世界で
それに合わせて考えずに
今は忍耐力
それは競争ではありません
認知症の方へ
知性はどこへ行ったのでしょうか？
集中力がなくなってしまいます
私にはすべてが白黒見える
もう何にも色がない
あなたの匂いが残った
あなたの部屋のドアを開けると
さようなら、私の天使、彼らは天国であなたを待っています
神様、彼らを許してください、でも私は許しません
彼らは自分たちが何をしているのか分かっていない
彼が私にお金を払うように誓います
私にそれをする人は誰でも
休んで、ベイビー、自分を壊さないように力を与えてください
神様、彼らを許してくれとお願いしますが、私は許しません。
彼らは自分たちが何をしているのか分かっていない
彼が私にお金を払うように誓います
私にそれをする人は誰でも
休んで、ベイビー、自分を壊さないように力を与えてください
受け取り方を教えてください
もう見られないこと
私の天使の顔
それは天国に行く
受け取り方を教えてください
もう見られないこと
私の天使の顔
それは天国に行く
あなたのために泣く涙はもう残っていない
そして私の考えは決してあなたを消し去ることはありません
空を眺めるとあなたの顔は芸術です
それは私が歩きながら描いたものです あなたを思い出してください
主よ、ここ地上でも天国と同じように平和を祈ります。
私たちは火の中で生きていることを知っています
そしていつかそこで会えることを
神様、彼らを許してくれとお願いしますが、私は許しません。
彼らは自分たちが何をしているのか分かっていない
彼が私にお金を払うように誓います
私にそれをする人は誰でも
休んで、ベイビー、自分を壊さないように力を与えてください
神様、彼らを許してくれとお願いしますが、私は許しません。
彼らは自分たちが何をしているのか分かっていない
彼が私にお金を払うように誓います
私にそれをする人は誰でも
休んで、ベイビー、自分を壊さないように力を与えてください
どう説明したらいいのかわかりません
どう表現したらいいのかわかりません
とても苦しみます
私の気持ちは神だけが知っています
私の世界は終わりつつある
私の砂の心
さあ、お待ちしています
神が私を探しに遣わしてくださいますように
受け取り方を教えてください
もう見られないこと
私の天使の顔
それは天国に行く
受け取り方を教えてください
もう見られないこと
私の天使の顔
それは天国に行く