このアーティストの他の楽曲 IZAL
説明
プロデューサー、作詞：ミケル・イザル・ルズリアガ
プロデューサー: ルカ・ペトリッカ
ミキサー: カリム・ブルクハルター
アシスタントプロデューサー: ダン・ハモンド
マスタリングエンジニア：マリオ・G・アルバーニ
音楽出版社: BMG Rights
歌詞と翻訳
原文
Juramos no volver a tocar el barro
Sin poder evitar pisar en falso
Saluda al coronel, te está mirando
Tomando nota de cada fallo
Ha vuelto a pasar, volverá a ocurrir
Esperando que si caemos lo suficiente
A base de caer y levantarnos
Podamos recordar los pasos que nos llevaron a perder el centro
Que nos prometen una y otra vez
Que esta será la última vez
Que esta es la última
Darte cuenta del patrón
Será el factor más importante
Para ser capaz de imaginar y adelantarte
Al próximo revés, para evitar así el desastre
O al menos intentarlo
O al menos intentarlo
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ya está aquí otra vez
Ha vuelto a pasar, volverá a ocurrir
Esperando que si caemos lo suficiente
A base de caer y levantarnos
Podamos recordar los pasos que nos llevaron a perder el centro
Que nos prometen una y otra vez
Que esta será la última vez
Que esta es la última
Darte cuenta del patrón
Sera el factor más importante
Para ser capaz de imaginar y adelantarte
Al próximo revés, para evitar así el desastre
O al menos intentarlo
Darte cuenta...
Darte cuenta...
Darte cuenta del patrón
Sera el factor más importante
Para ser capaz de imaginar y adelantarte
Al próximo revés, para evitar así el desastre
O al menos intentarlo
O al menos intentarlo
日本語訳
二度と泥には触れないと誓います
踏み間違いを避けられずに
大佐に挨拶してください、彼はあなたを見ています
あらゆる失敗をメモする
また起こった、また起こるだろう
私たちが十分に落ちたら願っています
転んで起き上がることで
私たちは中心を失うまでの過程を思い出すことができます
彼らが何度も私たちに約束してくれること
これが最後になるとは
これが最後だということ
パターンに注目してください
最も重要な要素になります
想像したり予想したりできるようになる
次の挫折へ、災いを避けるために
あるいは少なくとも試してみてください
あるいは少なくとも試してみてください
また来たよ
また来たよ
また来たよ
また来たよ
また来たよ
また来たよ
また来たよ
また来たよ
また起こった、また起こるだろう
私たちが十分に落ちたら願っています
転んで起き上がることで
私たちは中心を失うまでの過程を思い出すことができます
彼らが何度も私たちに約束してくれること
これが最後になるとは
これが最後だということ
パターンに注目してください
最も重要な要素になります
想像したり予想したりできるようになる
次の挫折へ、災いを避けるために
あるいは少なくとも試してみてください
気づいてください...
気づいてください...
パターンに注目してください
最も重要な要素になります
想像したり予想したりできるようになる
次の挫折へ、災いを避けるために
あるいは少なくとも試してみてください
あるいは少なくとも試してみてください