このアーティストの他の楽曲 Arde Bogotá
説明
ボーカル、作詞：アントニオ・ガルシア
ギター：ダニ・サンチェス
ベース：ペペ・エステバン
ドラムス：ジョタ・メルカデル
ミキシングエンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア: Lalo GV
レコーディングエンジニア: フリオ・ゴメス
アシスタントエンジニア: Rubén Vispe
マスタリングエンジニア: カルロス・ヘルナンデス・カーボネル
写真家: モニカ・フィゲラス
デザイナー: エミリオ・ロレンテ
歌詞と翻訳
原文
Hay tres cosas en el mostrador, dos son peligrosas y la otra es mi amor. Hay tres gotas en el retrovisor, nos sigue la tormenta desde
Benidorm.
No me preguntaste quién era, te bastó saber que soy Sagitario. Yo siempre quise saber quién eras:
Escorpio el ascendente, negro el corazón.
Se quema, se quema, nuestro cuerpo como fósforo.
Se prende y se quema, prende y se quema. Mandemos a la mierda el horóscopo.
Hay tres cosas en tu pantalón, dos son maravillosas y la otra no.
Hay dos manecitas a la conducción, pero mi mente va viajando en otra dirección.
Nunca te importó quién era, pero el cielo nos ha puesto en esta maldición.
Las putas estrellas, putas estrellas, me van rompiendo el corazón.
Se quema, se quema, nuestro cuerpo como fósforo.
Se prende y se quema, prende y se quema. Mandemos a la mierda el horóscopo.
Nunca te importó quién era, pero Escorpio y Sagitario no hacen conexión.
Las putas estrellas, putas estrellas, hoy mando en el cosmos yo.
Se quema, se quema, nuestro cuerpo como fósforo.
Se prende y se quema, prende y se quema.
Mandemos a la mierda el horóscopo. Nunca te importó quién era, pero Escorpio y
Sagitario no hacen conexión.
Las putas estrellas, putas estrellas, hoy mando en el cosmos yo.
日本語訳
カウンターの上に 3 つのものがあり、2 つは危険なもの、もう 1 つは私の愛です。バックミラーには3つの水滴があり、嵐が私たちを追いかけます
ベニドーム。
あなたは私が誰なのか尋ねませんでした、私が射手座であることを知っていれば十分でした。私はいつもあなたが誰なのか知りたいと思っていました。
蠍座はアセンダント、黒はハート。
燃える、燃える、私たちの体はマッチのように。
火がついて燃え、火がついて燃えます。星占いをやめましょう。
あなたのパンツには 3 つのものがあり、2 つは素晴らしいものですが、もう 1 つはそうではありません。
小さな手が 2 つありますが、私の心は別の方向に向かっています。
あなたは私が誰であるかを気にしたことはありませんでしたが、天は私たちをこの呪いの中に置きました。
クソスター、クソスター、私の心は張り裂けそうだ。
燃える、燃える、私たちの体はマッチのように。
火がついて燃え、火がついて燃えます。星占いをやめましょう。
彼が誰であるか気にしたことはありませんが、蠍座と射手座は結びつきません。
クソスター、クソスター、今日は私が宇宙を支配する。
燃える、燃える、私たちの体はマッチのように。
火がついて燃え、火がついて燃えます。
星占いをやめましょう。彼が誰であるか気にしたことはありませんでしたが、蠍座と
射手座はつながりを持ちません。
クソスター、クソスター、今日は私が宇宙を支配する。