このアーティストの他の楽曲 Los Delinqüentes
説明
ボーカル：ロス・デリンケンテス
ベースギター：アルフォンソ・ガマザ
ベース：アルフォンソ・ガマザ
ドラムス：アルバロ・ロサーノ
オルガン：ホセ・アモサ
プロデューサー: ロス・デリンケンテス
作曲者: ディエゴ・ポゾ「ラトン」
作曲者：マルコス・デル・オホ・バローゾ「エル・カニホ」
作曲者: ミゲル・アンヘル・ベニテス・ゴメス
歌詞と翻訳
原文
El día de los bomberos es cuando llueve mucho más y el agua que cae a chorros está mojando la ciudad.
No tengo billete para pagarte el alquiler.
El día de los bomberos yo contigo soñaré. ¡Ye! Yeah.
El día de los atracos es cuando salgo a pasear y las tiendas tienen abiertas sus puertas donde puedo entrar.
La cabeza del calvo rota está a punto de reventar.
Le compro un gorrito nuevo y nos vamos a almorzar.
Ya a las siete abre la puerta del merendero y me preparan la ración.
Los bomberos andan riendo, las marujas andan diciendo: "¡Allá me rifa, allá! " Y yo me pongo mis gafas de sol.
Mis gafas pa ver la luna por la noche, con los cristales ahumados dentro de un coche.
Y el jefe, maldito jefe de los bomberos, chupa del botillo con el ojo abierto.
Y coge la sartén por el mango, yo mando en tu cocina.
Lloras como el aceite desde la calle y me picas como una ortiga.
Cada vez que pienso en tu ombligo, el aire se vuelve caliente.
Yo me pierdo en tu piel oscura y me cuesta dinero verte.
Negrita guapa, vete conmigo a mi huerto verde, dile a tu jefe que abra el portón.
Que los bomberos andan diciendo: "¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
" Las marujas andan riendo, y yo me quito mis gafas de sol.
Mis gafas pa ver la luna por la noche, con los cristales ahumados dentro de un coche.
Y el jefe, jefe de los bomberos, chupa del botillo con un ojo abierto.
Es día de los bomberos cuando llueve y yo recojo mi manguera hasta que cape.
La busco en los corchotes, la busco en mi maceta y sigue dando vueltas la ruleta. ¡Ye, ye, ye!
¡De vuelta, con todos ustedes, Morillo!
Gracias.
A mí me gusta, a mí siempre me ha gustado mucho el purbo, una de las mejores cosas que me han gustado, aparte de tocar la guitarra de blues, ¿sabes?
De blues, blues, blues. Blue Prince, esa es mía, Blue Prince. Me gusta, me gusta.
Lo que más también me gustaba era escuchar a los mejores. . . Gracias, gracias.
No me dejan ni hablar. Vale, vale.
Ye, ye, ye, ye, ye. ¡Guau, guau! Hombre, estupendo, está bonita, marrón. Eh, mira.
Entonces empieza a llover.
Empieza a llover.
Empieza a llover.
-¿Y el Diego? ¿Y el Diego? -Se lo han llevado.
日本語訳
消防士の日は、雨がさらに降り、川に落ちた水が街を濡らす日です。
家賃を払うお金がありません。
消防士の日、私はあなたの夢を見るでしょう。そう！うん。
強盗事件の日、私が散歩に出かけたとき、店のドアが開いており、そこに入ることができました。
折れたハゲ男の頭は今にも破裂しそうだ。
私は彼に新しい帽子を買って、昼食に行きます。
7時に彼らはピクニックエリアへのドアを開け、私の食料を準備してくれます。
消防士たちは笑い、女の子たちは「ほら、抽選してあげるよ、あそこ！」と言っている。そしてサングラスをかけました。
車の中で夜に月を見るためのスモークレンズのメガネ。
そして署長は、いまいましい消防士長が、目を開けたまま瓶から水を吸います。
ハンドルを握って主導権を握ってください、私があなたのキッチンの責任者です。
あなたは路上から落ちてくる油のように泣きます、そしてそれはイラクサのように私を刺します。
おへそのことを考えるたびに、空気が熱くなります。
あなたの黒い肌に迷ってしまい、会うにはお金がかかります。
美しい黒人の女の子、私と一緒に緑豊かな庭園に行き、上司に門を開けるように伝えてください。
消防士たちが「行こう、行こう、行こう、行こう！」と言っているのです。
「女の子たちが笑っているので、私はサングラスを外します。
車の中で夜に月を見るためのスモークレンズのメガネ。
そして消防団長である署長は片目を開けて瓶から水を吸います。
消防士の日は雨が降るので、晴れるまでホースを手に取ります。
私はコルク抜きの中でそれを探し、ポットの中でそれを探します、そしてルーレットホイールは回り続けます。ええ、へー、へー！
戻ってみんなと一緒に、モリーロ！
ありがとうございます。
好きです。プルボは昔から本当に好きで、ブルース ギターを弾くことを除けば、これまでで一番気に入ったことの 1 つです。
ブルース、ブルース、ブルース。青の王子、それは私のものです、青の王子。好きです、好きです。
私が一番気に入ったのは、最高のものを聴くことです。 。 。ありがとう、ありがとう。
彼らは私に話すことさえ許してくれません。分かった、分かった。
汝ら、汝ら、汝ら、汝ら。うわー、すごい！すごい、彼女は褐色でかわいいです。ねえ、見てください。
その後、雨が降り始めます。
雨が降り始めます。
雨が降り始めます。
-そしてディエゴは？そしてディエゴは？ -彼らは彼を連れ去った。