このアーティストの他の楽曲 Pablo Chill-E
このアーティストの他の楽曲 Pailita
説明
メインアーティスト：パブロ・チルイー
メインアーティスト: パイリタ
プロデューサー：レッドフィンガーズ
歌詞と翻訳
原文
D-D-Dore, put your fingers on the beat!
. . . Tú a mí me me tienes puesta y no te quiero perder.
Mami, deja la indirecta, que te quiero comer.
Yo no sé qué tanto cuesta que seas mi mujer, yo no sé qué tanto cuesta poderte conocer.
Poderte conocer, quiero saber lo que te gusta, saber qué te motiva y conocer lo que te frustra.
Yo soy cobayo de indoor, los giles pura chusta. También tengo pistola y a mí nada me asusta.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Y yo que creía que esto nunca pasaría, que me enamoraría con el paso de los días.
Triste y vacía, porque yo no soy aquel, quizás es un buen tipo, pero no te hace mover.
Solo un amor que no te quita ni un papel, historia que se pierde en el periódico de ayer.
Yo recuerdo tu piel y tu perfume Chanel, tú eras mi Angelina, mamita, y yo era tu Anuel.
Viviendo en este infierno de ahorita pensando en ti.
Baby, esa sonrisa me tiene creyendo en el ayer, eh.
Y por la noche yo no entiendo, oh, por qué ya no siento el calor de tu cuerpo.
No me estoy haciendo, oh, oh, oh. Uno valora lo que tiene después que lo pierde.
Otro viernes borrachándome con Jacky verde.
Otro viernes, mamita, otro viernes, sin un pollo, mi cabeza entre tu vientre.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto. Extraño que me beses, escuchando par de veces.
No te veo hace meses, mi corazón todavía te pertenece.
Todo sería distinto si tan solo tú estuvieses y ya que no voy a verte mal, lo de nosotros quedó en el pasado, ahora me cuesta confiar.
Pasando penas en la playa, no hubieron testigos, solo la luna y el mar. Tus mensajes aún los leo y aunque los evito, igual me bajoneo.
En la disco tú y yo pegándonos unos bailoteos, ah.
Ya no sirve de nada escribirte canciones, me pone feliz que otro te llene de emociones.
¿De qué sirve tener todos estos millones si no puedo estarlo contigo?
Solo me lleno de ilusiones.
Que te vaya bien y sin que me menciones, tú eras mi droga y ya no tengo adicciones. Que la vida te llene de bendiciones, yeah.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con lo de nosotros.
Mi nena, no entiendes que sigo dolido desde que tú me dejaste el cora partido.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con lo de nosotros. Ahora la paso solo, triste y vacío.
Que Dios te cuide en tu camino, aunque no pases por el mío, aunque no pases por el mío, yeah. Dímelo, Pablito, junto con el Katy.
Pailita.
日本語訳
D-D-Dore、ビートに指を乗せて！
。 。 。あなたは私を愛しています、そして私はあなたを失いたくないです。
ママ、ヒントを残して、私はあなたを食べたいです。
あなたが私の妻になるのにどれくらいの費用がかかるのか、あなたと知り合えるようになるのにどれくらいの費用がかかるのかわかりません。
あなたを知るために、私はあなたが何が好きなのか、何があなたを動機づけているのか、何があなたをイライラさせているのか知りたいと思っています。
私は屋内モルモットです、ジャイルはまったくのデタラメです。私も銃を持っていますが、何も怖いものはありません。
あなたが他の人と一緒にいるのを見るのは嫌いです、私たちに不公平なことをしないでください。
ママ、私はあなたのたわごとを壊したかったのに、代わりにあなたは私の心を傷付けたままにしておきました。
あなたが他の人と一緒にいるのを見るのは嫌いです、私たちに不公平なことをしないでください。
ママ、私はあなたのたわごとを壊したかったのに、代わりにあなたは私の心を傷付けたままにしておきました。
そして、そんなことは絶対に起こらず、過ぎていく日々に恋をするだろうと思っていました。
悲しくて空しい、私はそんな人じゃないから、もしかしたら彼はいい人かもしれない、でも彼はあなたを感動させない。
あなたから紙切れ一枚も奪わないただの愛、昨日の新聞に紛れ込んだ物語。
私はあなたの肌とあなたのシャネルの香水を覚えています、あなたは私のアンジェリーナ、ママ、そして私はあなたのアヌエルでした。
今もあなたのことを考えながらこの地獄の中で生きています。
ベイビー、その笑顔で昨日を信じられるんだね。
そして夜になると、ああ、なぜあなたの体の熱を感じなくなったのかわかりません。
わかりません、ああ、ああ、ああ。失った後でも、持っているものに価値を感じるのです。
緑のジャッキーに酔う金曜日。
また金曜日、ママ、また金曜日、鶏がいなければ、私の頭はあなたのお腹の間にあります。
あなたが他の人と一緒にいるのを見るのは嫌いです、私たちに不公平なことをしないでください。
ママ、私はあなたのたわごとを壊したかったのに、代わりにあなたは私の心を傷付けたままにしておきました。
あなたが他の人と一緒にいるのを見るのは嫌いです、私たちに不公平なことをしないでください。
ママ、私はあなたのたわごとを壊したかったのに、代わりにあなたは私の心を傷付けたままにしておきました。何度か聞いて、キスしてくれたのが懐かしい。
もう何ヶ月も会っていませんが、私の心はまだあなたのものです。
あなただけがそこにいれば、すべては違っていただろうし、私はあなたを悪く見るつもりはないので、私たちの間に起こったことは過去のことであり、今は私にとって信じられません。
浜辺で苦しみ、目撃者は誰もおらず、あるのは月と海だけだった。私は今でもあなたのメッセージを読んでいます、そしてそれらを避けているにもかかわらず、私はまだ落ち込んでいます。
ディスコであなたと私は踊り回っています、ああ。
もう君のために曲を書いてもしょうがない、誰かが君に感情を満たしてくれるのが嬉しいんだ。
あなたと一緒にいられないなら、何百万ものお金を持っていることに何の意味があるの？
私はただ幻想でいっぱいです。
幸運を祈ります。私には言いませんでしたが、あなたは私の麻薬であり、私はもう依存症ではありません。人生があなたを祝福で満たしますように、そうです。
あなたが他の人と一緒にいるのを見るのは嫌いです、私たちについて不公平なことを言わないでください。
ベイビー、あなたが私の心を傷付けてから、私がまだ傷ついていることをあなたは理解していません。
あなたが他の人と一緒にいるのを見るのは嫌いです、私たちについて不公平なことを言わないでください。今は一人で悲しくて空虚な気持ちで過ごしています。
たとえあなたが私の道を通らなくても、私の道を通らなくても、神があなたの道を守ってくれますように。教えてください、パブリート、ケイティと一緒に。
パイリタ。