このアーティストの他の楽曲 manifest
説明
プロデューサー: エルバー・トゥトゥカス
作曲者: アテシュ・アティラ
作曲者: エゲ・カン・サル
作詞：アテシュ・アティラ
作詞：エゲ・カン・サル
編曲：エルバー・トゥトゥカス
歌詞と翻訳
原文
Kurgu mu, gerçek mi sevgin?
Komedi filmi bizden ciddi
Sakla pençeni, dur bi', canım, ya da akşamı bekle, kal sakin
Sınama sabrımı, kızdırma beni, yoksa olur sohbet tek tik
Biliyorum, üzgünsün ama suçlusu sendin, ağlama, çok çektim
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Gözümü kapatınca neden hep önümdesin?
İnan hiç bilmiyorum, geçer mi hevesim?
Geceleri güneş açmaz, pardon o sen miydin?
Yine kaybedince anladım değerini
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
日本語訳
あなたの恋愛はフィクションですか、それとも現実ですか?
コメディ映画は私たちよりも真剣です
前足を隠して、ちょっと待って、愛しい人、さもなければ夜を待って、落ち着いて
私の忍耐力を試したり、怒らせたりしないでください。そうしないと、チャットはほんの 1 チックで終わります。
あなたが悲しいのは知っていますが、あなたが悪いのです、泣かないでください、私はとても苦しんでいました
Ask me ask me また夢中になった
つらいよ 空が肌色だとやめられない
いいえ、チャンスがないことはわかっていますが、もう一度言います
戻ってきて、今度はできるかもしれない
止まらないで 気持ちを隠して 抱えないで (抱えきれないで)
邪魔しないでください、誰も私たちの声を聞いていません（聞こえません）
もう世界のことなど気にしない(私の声が聞こえれば)
止まらないで 気持ちを隠して 抱えないで (抱えきれないで)
邪魔しないでください、誰も私たちの声を聞いていません（聞こえません）
もう世界のことなど気にしない(私の声が聞こえれば)
目を閉じるとどうしていつも目の前にいるの?
信じてください、わかりません、私の熱意は伝わるでしょうか？
夜は太陽が射しません、ごめんなさい、あなたでしたか？
失くしてまたその価値に気づいた
Ask me ask me また夢中になった
つらいよ 空が肌色だとやめられない
いいえ、チャンスがないことはわかっていますが、もう一度言います
戻ってきて、今度はできるかもしれない
止まらないで 気持ちを隠して 抱えないで (抱えきれないで)
邪魔しないでください、誰も私たちの声を聞いていません（聞こえません）
もう世界のことなど気にしない(私の声が聞こえれば)
止まらないで 気持ちを隠して 抱えないで (抱えきれないで)
邪魔しないでください、誰も私たちの声を聞いていません（聞こえません）
もう世界のことなど気にしない(私の声が聞こえれば)