このアーティストの他の楽曲 manifest
説明
プロデューサー：ゼキ・アルクン
作曲者：ゼキ・アルクン
作曲者: アレイナ・コルクマズ
作詞：ゼキ・アルクン
作詞：アレイナ・コルクマズ
編曲：ゼキ・アルクン
歌詞と翻訳
原文
manifest, ya
Hayır, peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün (hayır)
Bi' kere de sabret
Yaptığın her şey yanlış
Diyo' bana, "Affet"
Yalnızlık tattın mı?
Sanmam
Kanmam sana ben
Asla
Dönmem bu sefer
Peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün (hayır)
İstediğini al, beni bırak (bırak)
Bitti zaten, hepsini yak
Varlığın oldu ceza (ceza)
Yokluğun ayrı bi' kavga
Olmam yanında
Sorma, uzatma
Asla
Dönmem bu sefer
Hayır, peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün (hayır)
日本語訳
マニフェスト、または
いいえ、あなたは私を追っているのです (ええ、ええ)
調子はどうですか？
あなたの運はいつか戻ってくるでしょう
悲しみが終わる
いいえ、あなたは私を追いかけています
調子はどうですか？
あなたの運はいつか好転するでしょう（たぶん）
悲しみは終わる (いいえ)
もう一度我慢してください
あなたのやることはすべて間違っています
彼は私に「許して」と言います
孤独を経験したことがありますか？
そうは思わない
私はあなたに恋しません
決して
今度は戻りません
あなたは私を追いかけています (ええ、ええ)
調子はどうですか？
あなたの運はいつか戻ってくるでしょう
悲しみが終わる
いいえ、あなたは私を追いかけています
調子はどうですか？
あなたの運はいつか好転するでしょう（たぶん）
悲しみは終わる (いいえ)
欲しいものは受け取って、私から離れてください（私から離れてください）
もう終わった、全部燃やしてしまえ
君の存在が罰(罰)になった
君の不在はまた別の戦いだ
私の隣に
尋ねないでください、延長しないでください
決して
今度は戻りません
いいえ、あなたは私を追っているのです (ええ、ええ)
調子はどうですか？
あなたの運はいつか戻ってくるでしょう
悲しみが終わる
いいえ、あなたは私を追いかけています
調子はどうですか？
あなたの運はいつか好転するでしょう（たぶん）
悲しみが終わる
いいえ、あなたは私を追っているのです (ええ、ええ)
調子はどうですか？
あなたの運はいつか戻ってくるでしょう
悲しみが終わる
いいえ、あなたは私を追いかけています
調子はどうですか？
あなたの運はいつか好転するでしょう（たぶん）
悲しみは終わる (いいえ)