歌詞と翻訳
原文
Выключен свет, теперь не нужны слова.
Путайся в лес, все мосты сожжены дотла. И нас тоже нет, я и ты уже не мы.
Это не до поэт, кто уходит от жены. Скорей туда, где музыка, сцена, софиты.
И тянут ляжки музы ко мне, все как в фильме.
Девушка моей мечты затерялась среди них.
В зале лишь я и ты, похуй на остальных. В их бездне залитых речей и голодных взглядов.
Я растворял безучастно в лечении, которое ядом. Точилось семейное счастье, лечение к тебе.
И сейчас я по-настоящему счастлив, потому что свободен.
Вроде, вроде был только что, но. . .
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Я попал в капкан, такой опасный капкан.
Ненапрасно ты танцевала, танцевала канкан.
Такой горячий канкан, настоящий для всех танцевала канкан.
Как канарейка ты поешь, кокетливо поглаживая перья. Жду конца шоу, когда скорей ко мне придешь.
В замке скрипнет ключ неуклюже, и дверь защитит от софитов, что срывают с тебя тайну. От веселых песен, прячущих твои слезы.
От чужих глаз, что пришли сюда случайно.
От сцены, где все слишком несерьезно, но ты же любишь все это: софиты, музыку, деньги.
Чужие руки, конечно же, не отдашь мне.
Ключи теперь рубит Амур стрелой с перьями. Эта сука из тех, кому не говорят.
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Я попал в капкан, такой опасный капкан.
Ненапрасно ты танцевала, танцевала канкан.
Такой горячий канкан, настоящий для всех танцевала.
Рядом со мной ты становишься птичкой в ловушке. Лучше лети на зов Мулен Руж.
Судя по твоему лицу, тебе нужен ключ.
Мне он ни к чему, когда я уйду, а я уйду, потому что. . . Рядом со мной ты становишься птичкой в ловушке.
Лучше лети на зов Мулен Руж. Судя по твоему лицу, тебе нужен ключ.
Мне он ни к чему, когда я уйду.
日本語訳
明かりが消えたので、もう言葉は必要ありません。
森の中で道に迷い、橋はすべて焼け落ちてしまう。そして私たちも存在しません、あなたも私ももう私たちではありません。
妻と別れるのは詩人の責任ではない。音楽、ステージ、スポットライトがある場所へ急いでください。
そしてミューズたちは映画のように私に向かって太ももを伸ばします。
私の夢の女の子は彼らの中に紛れ込んでいた。
ホールにいるのは私とあなただけ、残りのことは気にしないでください。あふれるようなスピーチと飢えた視線の深淵の中で。
毒である治療法に淡々と溶けていった。家族の幸福はますます高まり、治療があなたに近づいてきました。
そして今、私は自由なので本当に幸せです。
今頃のことのようですが…。 。
あなたがカンカンを踊っている間に、私は罠にはまりました。
あなたがカンカンを踊っている間に、私は罠にはまりました。
私は罠に落ちました、とても危険な罠でした。
あなたが踊ったこと、カンカンを踊ったことは無駄ではありませんでした。
とても熱いカンカン、みんなの本当のカンカンダンス。
あなたはカナリアのように歌い、コケティッシュに羽を撫でます。ショーが終わるのを待っています、すぐに来てください。
鍵の鍵はぎこちなくきしみ、ドアは秘密を奪うスポットライトからあなたを守ります。涙を隠す明るい曲から。
偶然ここに来た見知らぬ人の目から。
すべてが軽薄すぎるが、スポットライト、音楽、お金などすべてを愛しているシーンから。
もちろん、他人に手を渡すことはありません。
鍵はキューピッドによって羽の矢で切られるようになりました。この雌犬は、何も言われない人の一人です。
あなたがカンカンを踊っている間に、私は罠にはまりました。
あなたがカンカンを踊っている間に、私は罠にはまりました。
私は罠に落ちました、とても危険な罠でした。
あなたが踊ったこと、カンカンを踊ったことは無駄ではありませんでした。
とても熱いカンカン、誰もが楽しめる本物のダンス。
私の隣ではあなたは罠にかかった鳥になります。ムーラン・ルージュの呼び声に合わせて飛んだほうがいいでしょう。
あなたの顔から判断すると、鍵が必要です。
私が去るとき、私は彼に用はない、そして私は去るつもりだ、なぜなら... 。 。私の隣ではあなたは罠にかかった鳥になります。
ムーラン・ルージュの呼び声に合わせて飛んだほうがいいでしょう。あなたの顔から判断すると、鍵が必要です。
いなくなったら要らないよ。