このアーティストの他の楽曲 Sobel
このアーティストの他の楽曲 Deemz
説明
音楽制作、プロデューサー、作曲家：Deemz
作詞家、ミキシングエンジニア、ボーカリスト：Sobel
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Deszczu Stragi Otrabarwa Studio
歌詞と翻訳
原文
Delikatny jak szkło, czuję jak zerka
To chyba zło, dzisiaj to miasto
Dzisiaj to miasto to mrok
Światła już zgasły, czekam na drop
Niby sam, a widzę cały tłum
Jest jeden ja, ona pamięta dwie twarze
Ze sobą niezgrane, coś tu nie gra
Niekończąca się pętla, wydeptana ścieżka
Czas na restart, przyda się restart
Złap papierosa i puść z dymem cały nieład
Zepsuty zegar, który składam od zera
Zepsuty zegar, dziś czas mi nie ucieka
Duża cela, a w niej nieduży dzieciak
Zalany w błędach
Duża scena, duży poeta
Wielki poeta zaprasza na seans
Pod sceną to podają im karki, ziomek
Jak nie zarabiam, to i tak zarobię
Dzisiaj nie mówią mi, "Szymon", tylko "Pan Szymon", "Pan Sobel"
To nie premiera, to zapowiedź, spokojnie
Spokojnie, z błędu na postęp
Czas na restart, przyda się restart
Złap papierosa i puść z dymem cały nieład
Zepsuty zegar, który składam od zera
Zepsuty zegar, dziś czas mi nie ucieka
Delikatny jak szkło, czuję jak zerka
To chyba zło, dzisiaj to miasto
Dzisiaj to miasto to mrok
Światła już zgasły, czekam na...
Czas na restart, przyda się restart
Złap papierosa i puść z dymem cały nieład
Zepsuty zegar, który składam od zera
Zepsuty zegar, dziś czas mi nie ucieka
日本語訳
ガラスのように繊細 覗く気がする
たぶん悪なんだよ、今日のこの街は
今日この街は暗い
もう明かりは消えた、私は落ちてくるのを待っている
私は一人にいるように見えますが、群衆全体が見えます
私は一人、彼女は二つの顔を覚えている
それらは互いに一致しません、ここで何かが正しくありません
無限ループ、よく踏まれた道
再起動の時間です。再起動すると便利です
タバコを手に取って、散らかしたものを煙に巻き込みましょう
壊れた時計を一から作っている
時計が壊れたので今日は時間がない
小さな子供がいる大きな独房
間違いにまみれて
大舞台、大詩人
偉大な詩人があなたを交霊会に招待します
彼らはステージの近くで彼らに首を差し出します、おい
稼げなくてもとにかく稼ぐ
今では彼らは私のことを「シモン」とは呼ばず、「シモンさん」「ソーベルさん」と呼んでいます。
これはプレミアではなく、発表です、心配しないでください
リラックスして、間違いから進歩へ
再起動の時間です。再起動すると便利です
タバコを手に取って、散らかしたものを煙に巻き込みましょう
壊れた時計を一から作っている
時計が壊れたので今日は時間がない
ガラスのように繊細 覗く気がする
たぶん悪なんだよ、今日のこの街は
今日この街は暗い
もう明かりが消えてしまいました、私は待っています...
再起動の時間です。再起動すると便利です
タバコを手に取って、散らかしたものを煙に巻き込みましょう
壊れた時計を一から作っている
時計が壊れたので今日は時間がない