このアーティストの他の楽曲 Frida Gold
説明
アーティスト: フリーダ・ゴールド
プロデューサー: アリナ・スーゲラー
プロデューサー: アンドレアス・ワイゼル
ボーカル、作曲家、作詞者：Alina Sueggeler
ピアノ、キーボード、プログラミング、作曲家、作詞家、モジュラーシンセ: Andreas Weizel
作詞：ジュリアン・シュウィズラー
プログラミング、モジュラーシンセ: Johannes Herbst
ミキサー: アレクサンダー・ボーンシャイン
マスタリングエンジニア：ロビン・シュミット
歌詞と翻訳
原文
Być może wejdę na K2, może też ultramaraton pobiegnę.
Być może napiszę hity do radia, może dla HBO tragikomedie. Być może stanę się ambasadorem Prady czy
Żabki, to obojętne. Nie będę głodował nigdy, dopóki są znane imiary potrzebne.
Może nauczę się cieszyć chwilą, zamiast biadolić, jak to było przedtem, bo obiecuję, że jeszcze nigdy, przenigdy życie nie było piękniejsze. Nigdy!
Noce nie były tak lekkie, nigdy tak nie smakowało powietrze.
Jeśli te wersy są gorsze niż w intro, drogi słuchaczu, obwiniaj me szczęście.
Być może muzykę rzucę całkiem, żeby rozpocząć zupełnie od zera.
Tylko, że nie da się wrócić do czasów, kiedy telefonu nikt nie odbierał. Teraz to ja nie odbieram.
Przemierzam czwarty ocean w ciągu dwunastu miesięcy. Piękna podróż po planecie, jakbym umierał.
Być może kiedyś nocny Fifi stwierdzi, że już nie podoba się noc, bo może zostanę fitness freakiem, który wam truje, że stawia na rozwój.
Być może znowu nie zmieni się nic. Być może dalej pożyję po prostu. Jeden osiemset, oświecenie.
Kłaniam się pięknie, dzięki za odsłuch!
日本語訳
たぶんK2に登るかもしれないし、ウルトラマラソンも走るかもしれない。
ラジオ向けにヒット作を書くかもしれないし、HBO 向けに悲劇を書くかもしれない。もしかしたらプラダのアンバサダーになるかもしれないし、
カエル、それは関係ありません。必要な量がわかっていれば、決して飢えることはありません。
おそらく私は、以前のように泣き言を言うのではなく、その瞬間を楽しむことを学ぶでしょう。なぜなら、人生はかつてないほど美しいと約束するからです。一度もない！
夜がこれまでになく明るく、空気がこれほど美味しかったことはありませんでした。
もしこれらのラインがイントロよりも悪い場合は、親愛なるリスナー、私の運のせいにしてください。
もしかしたら音楽を完全に辞めて、ゼロから始めるかもしれない。
しかし、誰も電話に出なかった時代に戻ることはできません。今は答えません。
私は 12 か月で 4 回目の海を渡ります。まるで死にそうなほど、地球を横断する美しい旅。
おそらくいつか、フィフィは夜はもう嫌だと決心するでしょう。なぜなら、私がフィットネスマニアになって、自分は成長に重点を置いていると言うかもしれないからです。
たぶん、また何も変わらないでしょう。たぶん、私はただ生き続けるでしょう。 1800、悟り。
美しくお辞儀をします、聞いてくれてありがとう！