このアーティストの他の楽曲 AYCA
このアーティストの他の楽曲 Ceren
説明
作曲家、プロデューサー、ミキシングエンジニア：2sick
マスタリングエンジニア：ルートヴィッヒ・マイヤー
作詞：AYCA
作詞：セレン
作曲者: バーチャル スワッグ
歌詞と翻訳
原文
Ohne Wecker steht sie auf, weil ihr Hunger weckt sie wach (ah)
Mit 'ner Davidoff Slim, ah, startet sie den Tag (ah)
Kleines Mädchen baut sich auf, über Leichen geht sie auch (ja)
Nur um zu beweisen, was die könn'n, kann sie auch (ah)
Baby-Glock am Bauch, weil sie niemand braucht, ah
Glaubt sie nur an sich, ganze Studio voller Rauch
Sie ist gutes Mädchen, sagt ihr jeder, der sie kennt
Und die Karten wurden größer mit jedem Junkie und Student, ah
Batz für Batz im Schuhkarton
Step für Step wie beim Ballon d'Or
Erster Monogramm-Designer in ihr'm Kleiderschrank drin
Ein paar Jahre später zählt sie Vorschuss an Gewinn
Jeden Donnerstag droppen, von Release zu Release
Beste Videos dreh'n und Para in den Jeans
Vielleicht hat ihre Mutter recht und das ist alles nicht für immer
Aber sie bleibt echt und hört die Beats in ihr'm Zimmer
Mein Gesicht überall, ich muss auf jedes Cover
Immer Kamerablitz so wie bei Big Brother
Keiner kann dich versteh'n, keiner kennt dein Problem
Mach weiter big Para, bis sie dich alle seh'n
Sie, sie, sie geht ihr'n eigenen Weg
Muss sich tausendmal erklär'n, ja, weil keiner versteht
So viel Stimm'n, die erklär'n, wie es läuft, wie es geht
Ja, sie checken nichts, sie hat schon genug überlebt
Sie, sie, sie gibt alles für den Traum
Spürt die Blicke voll mit Neid, sie kann keinem trau'n
So wie immer will hier niemand die Probleme seh'n
Sie muss aufsteh'n, Krone richten, weitergeh'n
Aus der Barbie wurd 'ne Glock, ah, Naunyn fünfter Stock
Und mein Läufer, er ist schock, wie ich meine Ware koch, ah
Alle kriminell, ah, alle Routen schnell
Mit mein' Abi Prada shoppen, neue TP ist bestellt
Ah, der ganze Block gehört uns, das ganze Land hört uns
Alles gute Jungs, doch die Message kam von uns
Fenster aus mei'm Zimmer, sah ich Youngins, wie sie pushen
Ein paar Jahre später gehört der Block uns da unten
Mein Gesicht überall, ich muss auf jedes Cover
Immer Kamerablitz so wie bei Big Brother
Keiner kann dich versteh'n, keiner kennt dein Problem
Mach weiter big Para, bis sie dich alle seh'n
Sie, sie, sie geht ihr'n eigenen Weg
Muss sich tausendmal erklär'n, ja, weil keiner versteht
So viel Stimm'n, die erklär'n, wie es läuft, wie es geht
Ja, sie checken nichts, sie hat schon genug überlebt
Sie, sie, sie gibt alles für den Traum
Spürt die Blicke voll mit Neid, sie kann keinem trau'n
So wie immer will hier niemand die Probleme seh'n
Sie muss aufsteh'n, Krone richten, weitergeh'n
Sie, sie, sie, sie, sie, sie geht ihren eigenen Weg
Sie, sie, sie, sie, sie, sie geht ihren eigenen Weg
日本語訳
彼女は空腹で目が覚めるので目覚まし時計なしで起きます (ああ)
ダビドフ スリムで、ああ、彼女は一日を始めます (ああ)
少女は自らを築き上げ、死体の上も歩く (はい)
彼らに何ができるかを証明するために、彼らもできるのです (ああ)
お腹の上のベビーグロック、誰も必要としないから、ああ
彼女は自分だけを信じているのか スタジオ中が煙でいっぱい
彼女は良い子だ、彼女を知る人は皆そう言う
そしてジャンキーや学生が増えるごとにカードは大きくなっていった、ああ
靴箱の中でバッチごとに
バロンドールのように一歩ずつ
彼女のクローゼットの中にいる最初のモノグラムデザイナー
数年後、彼女は前払い利益を数えます
リリースからリリースまで、毎週木曜日にドロップされます
ジーンズを履いたまま最高のビデオやパラを撮影しましょう
おそらく彼女の母親は正しい、そしてこれは永遠ではない
でも彼女は現実のままで、部屋でビートを聴いている
どこにでも私の顔があり、すべての表紙に私が登場しなければなりません
ビッグブラザーのように常にカメラのフラッシュ
誰もあなたを理解できません、誰もあなたの問題を知りません
みんながあなたに会うまで大きなパラをやり続けてください
彼女、彼女、彼女は自分の道を行く
何千回も説明しなければならない、そう、誰も理解してくれないから
それがどのように機能するか、どのように機能するかを説明する非常に多くの声
はい、彼らは何もチェックしません、彼女はすでに十分に生き残っています
彼女は、彼女は、夢のためにすべてを捧げます
羨望に満ちた視線を感じて誰も信じられない
いつものことですが、誰もここの問題を見たくないのです
彼女は立ち上がって、王冠を直し、先に進まなければなりません
バービーがグロックになった、ああ、ナウニンの５階
そして私のランナー、彼は私の商品の調理方法にショックを受けています、ああ
すべての犯罪者、ああ、すべてのルートは速いです
アビ プラダでショッピング、新しい TP を注文しました
ああ、このブロック全体が私たちのものです、国全体が私たちの声を聞きます
みんないい人だけど、メッセージは私たちから来たんだ
自分の部屋の窓から、若い人たちが押しているのが見えた
数年後、そのブロックはそこにある私たちのものになります
どこにでも私の顔があり、すべての表紙に私が登場しなければなりません
ビッグブラザーのように常にカメラのフラッシュ
誰もあなたを理解できません、誰もあなたの問題を知りません
みんながあなたに会うまで大きなパラをやり続けてください
彼女、彼女、彼女は自分の道を行く
何千回も説明しなければならない、そう、誰も理解してくれないから
それがどのように機能するか、どのように機能するかを説明する非常に多くの声
はい、彼らは何もチェックしません、彼女はすでに十分に生き残っています
彼女は、彼女は、夢のためにすべてを捧げます
羨望に満ちた視線を感じて誰も信じられない
いつものことですが、誰もここの問題を見たくないのです
彼女は立ち上がって、王冠を直し、先に進まなければなりません
彼女、彼女、彼女、彼女、彼女、彼女は自分の道を行く
彼女、彼女、彼女、彼女、彼女、彼女は自分の道を行く