このアーティストの他の楽曲 MAR
説明
作曲家・作詞家・プロデューサー・ボーカリスト・ミキシングエンジニア：MAR
プロデューサー：ポッター
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：Mixedwfinesse
歌詞と翻訳
原文
Eu sei que é verdade
Costumo dizer-te que às vezes eu falho também
Mas nunca falho em dizer que tu me fazes tão bem
E se és tudo pra' mim, ao ter-te aqui
Diz-me o que é que eu não tenho?
Que prá' vida se mantenha
É que eu até subo montanhas
Por ti, baby
Que prá' vida se mantenha
Eu 'tou sempre com saudade
E sou dada a tentar
O amor só dá pro' torto se o tentarmos endireitar
Então eu guardo as mãos só pra' te acariciar a pele
Eu 'tou sempre com saudade
E sou dada a tentar
O amor só dá pro' torto se o tentarmos endireitar
Então eu guardo as mãos só pra' te acariciar
Então explica só
Sem explicação
Eu sinto só
Quando 'tou a sós
O tempo foge
Como se nem fosse meu
Baby leva-me ao céu
Então eu prefiro só
'Tar ao teu lado
E ver a luz do sol
Refletida nos teus olhos
Quando olhas pros' meus
(Baby só pros' meus)
Descrever-te é discriminatório
Só posso usar palavras lindas
Que bom jogar ao amor sem fintas
Marca-me golo, e deixa-me marcas
Elas são bem-vindas
Fair play, o teu jogo é sempre limpo
Mas fazes-me falta quando não te sinto ao pé de mim
Tou de pés juntos, eu não minto
Eu agarro-te com afinco
Eu aposto tudo em ti
I'm all in
Eu tou sempre com saudade
E sou dada a tentar
O amor só dá pro' torto se o tentarmos endireitar
Então eu guardo as mãos só pra' te acariciar a pele
Eu tou sempre com saudade
E sou dada a tentar
O amor só dá pro' torto se o tentarmos endireitar
Então eu guardo as mãos só pra' te acariciar a pele
Então explica só
Sem explicação
Eu sinto só
Quando tou a sós
O tempo foge
Como se nem fosse meu
Baby leva-me ao céu
Então eu prefiro só
'Tar ao teu lado
E ver a luz do sol
Refletida nos teus olhos
Quando olhas para os meus
(Baby só para os meus)
日本語訳
Eu sei que é verdade
ファルホタンベムのようなコストモディゼルテケアベゼス
Mas nunca falho em dizer que tu me fazes tão bem
E se és tudo pra' mim、ao ter-te aqui
ディズ・ミー・オ・ケ・エ・ケ・エウ・ナオ・テンホ?
Que prá' vida se mantenha
É que eu até subo montanhas
ポルティ、ベイビー
Que prá' vida se mantenha
Eu 'tou semper com saudade
E sou dada a tentar
ああ、愛はプロです、あなたの人生は終わりです
ペレの内容を確認してください
Eu 'tou semper com saudade
E sou dada a tentar
ああ、愛はプロです、あなたの人生は終わりです
深刻な問題として保護する必要があります
説明をご覧ください
説明
ユーシントソー
クアンド・トゥ・ア・ソス
オ・テンポ・フォグ
コモ セ ネム フォッセ メウ
Baby leva-me ao céu
プレフィーロを楽しみましょう
タル・アオ・トゥ・ラド
エバー・ア・ルス・ド・ソル
リフレティダ ノス テウス オルホス
クアンド・オルハス・プロのメウス
(ベイビー・ソー・プロのミュース)
差別を解除する
ソ・ポッソ・ウサール・パラブラス・リンダス
Que bom jogar ao amor sem fintas
マルカ・メ・ゴロ、エ・デシャ・メ・マルカス
エラス・サン・ベム・ヴィンダス
フェアプレー、オ・テウ・ジョゴ・エ・センペル・リンポ
Mas fazes-me falta quando não te sinto ao pé de mim
Tou de pés juntos、eu não minto
Eu agarro-te com afinco
Eu アポスト トゥド エム ティ
全部入ってるよ
Eu tou semper com saudade
E sou dada a tentar
ああ、愛はプロです、あなたの人生は終わりです
ペレの内容を確認してください
Eu tou semper com saudade
E sou dada a tentar
ああ、愛はプロです、あなたの人生は終わりです
ペレの内容を確認してください
説明をご覧ください
説明
ユーシントソー
クアンド・トゥ・ア・ソス
オ・テンポ・フォグ
コモ セ ネム フォッセ メウ
Baby leva-me ao céu
プレフィーロを楽しみましょう
タル・アオ・トゥ・ラド
エバー・ア・ルズ・ド・ソル
リフレティダ ノス テウス オルホス
クアンド・オールハス・パラ・オス・メウス
(ベイビー、ソー・パラ・オス・メウス)