このアーティストの他の楽曲 Stoned Jesus
説明
プロデューサー: イーゴリ・シドレンコ
プロデューサー: イグナシー・グルゼッキ
歌詞と翻訳
原文
Simple and plain
I am not insane
Don't look away
Burden of the day
Will you join me
Here in Shadowland?
Ground under my feet
Is turning to quicksand
Gone away
What should I say
Just to make you change?
Please find the way
When I'm gone away
Will you join me
Here in Shadowland?
Ground under my feet
Is turning to quicksand
Gone away
Look what you've done
Time is running out
Can't you understand
What this was all about?
Now you'll join me
Here in Shadowland
Ground under our feet
Is turning to quicksand
Gone away
Gone away
Gone away
日本語訳
シンプルかつプレーン
私は正気ではありません
目をそらさないで
一日の負担
参加しませんか
ここシャドウランド？
私の足の下の地面
流砂と化しつつある
去って行った
何と言えばいいでしょうか
ただあなたを変えるためですか？
道を見つけてください
私がいなくなったとき
参加しませんか
ここシャドウランド？
私の足の下の地面
流砂と化しつつある
去って行った
あなたが何をしたか見てください
時間がなくなってきています
理解できませんか
これは一体どういうことだったのでしょうか？
さあ、あなたも私に加わりましょう
ここシャドウランドで
私たちの足の下の地面
流砂と化しつつある
去って行った
去って行った
去って行った