このアーティストの他の楽曲 Silver Lake
説明
プロデューサー: マーリーン・ホーベ
プロデューサー: ジェシー・コック
プロデューサー: ピーター・フォンク
作曲・作詞：マーリーン・ホーベ
作曲・作詞：ジェシー・コック
歌詞と翻訳
原文
Feeling alone again somehow
Don't know how it got this far
I let my thoughts run and stumble
As if you were mine
Like it's only the first time it's on my mind, on my mind
'Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
We get on, we get on, we get on, don't we now?
Had all my hopes up for some time
Clearly imagined it was a lost cause
Might as well be just standing by, let it all be devised
What a joke, what a funny thing this life, oh this life
'Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
' Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
日本語訳
なんだかまた孤独を感じる
どうやってここまで進んだのか分からない
思考を巡らせてつまずいてしまう
まるであなたが私のものであるかのように
まるで初めてのことのように、頭の中に、頭の中に
だって、私たちは乗れる、乗れる、乗れる、そうでしょう？
乗って、乗って、乗って、今じゃないですか？
しばらくの間、すべての希望を抱いていました
それは失われた大義であると明らかに想像されました
ただ傍観しているのもいいかもしれない、すべてを工夫してみよう
なんて冗談だ、なんて面白いことだ、この人生、ああ、この人生
だって、私たちは乗れる、乗れる、乗れる、そうでしょう？
だって、私たちは乗れる、乗れる、乗れる、そうでしょう？