このアーティストの他の楽曲 LE MOTAT
説明
プロデューサー、プログラマー: タト・ウェセロ
作曲・作詞：タト・ウェセロ
作曲者: トミー・ヴァン・ルーケン
歌詞と翻訳
原文
Een hart van steen en een tong van staal.
De liefde verdwenen, verkeerd verteld.
In nullen en enen, waar moet dit heen?
Wat is het hier kil, 't gevoel lijkt vergeten.
Wat is het hier stil. . .
zonder jou.
Ik ben gemaakt. . .
om van jou te houden.
Niets kan me tegenhouden, maar vergeef me.
Ik zou je willen zeggen dat hoe ver je ook van mij vandaan, als de dagen weken lijken te duren, en me de weg even kwijt zijn gemaakt.
Ik ben, ik ben gemaakt. . .
om van jou te houden. Niets kan me tegenhouden, maar. . . ik ben gemaakt om van jou te houden.
Niets houdt tegen, maar streep.
Ik ben gemaakt. . .
om van jou te houden.
日本語訳
石の心と鋼の舌。
愛は失われ、間違って伝えられた。
0 と 1 の場合、これはどこに行けばよいでしょうか?
ここはとても寒いので、その感覚を忘れてしまったようです。
ここはなんて静かなんだろう。 。 。
あなたなしで。
私はできています。 。 。
あなたを愛するために。
何も私を止めることはできませんが、許してください。
たとえあなたが私からどんなに遠く離れていても、日が何週間も続くように思え、私がしばらく道に迷ってしまったとき、私はあなたに言いたいのです。
私は、私は作られています。 。 。
あなたを愛するために。何も私を止めることはできません、しかし。 。 。私はあなたを愛するように作られました。
ストライプ以外に何も妨げるものはありません。
私はできています。 。 。
あなたを愛するために。