このアーティストの他の楽曲 LE MOTAT
説明
プロデューサー: ロイ・ヴァン・ローゼンダール
プロデューサー: タト・ウェセロ
音楽出版社: 著作権管理
作詞：タト・ウェセロ
作曲者: タト・ウェセロ
歌詞と翻訳
原文
Uh, au
We-we, wat zullen we gaan doen?
(Wat zullen we gaan doen?)
We-we, wat zullen we gaan doen?
Waar moeten we naartoe, wat moeten we nou doen?
(Wat zullen we gaan doen?)
Waar moeten we nou heen? Ik heb een goed idee
(Een heel goed idee) dus ga je mee?
(Ga je mee?)
Wat zullen we gaan doen?
Zullen we samen naar de klote gaan? (oeh, oeh)
(Want we) hebben toch niks te doen
Dus beter dat we naar de klote gaan (oeh, oeh, oeh)
Oeh, wat moeten we nou doen
Als alles naar de klote gaat? (oeh, oeh)
Ik weet wat we moeten doen
Laten we samen naar de klote gaan
Uh, au
Uh, au
Uh, au
O, waar gaat dit naartoe? (sjik-a-sjik-a)
We zitten samen op een schip, waar gaat dit heen?
Ik heb een slecht gevoel (o, weet je wat het is?)
Dus doe mij d'r nog maar één (in deze wereld is wat mis, man)
Ik weet niet wat ik moet (ik weet niet wat ik moet)
'k Weet niet wat ik hier moet doen (sji-ah)
Waar gaat dit dan naartoe? (shi-ah)
't Kom naar je toe (sji-ah)
't Komt naar je toe (sji-ah)
't Komt naar je toe
(O, wat zullen we gaan doen?) Wat zullen we gaan doen?
Zullen we samen naar de klote gaan? (oeh, oeh)
Want we hebben toch niks te doen
Dus beter dat we naar de klote gaan (naar de klote gaan)
O, wat moeten we nou doen
Als alles naar de klote gaat? (naar de klote gaat)
Je hebt toch niks te doen
Dus beter dat we samen gaan
Ga mee, heb je wat te doen dan, heb je wat te doen?
Dan heb je wat te doen, dan heb je wat te doen
Dan heb je wat te doen dan, of heb je wat te doen?
Je hebt toch niks te doen, want je hebt toch niks te doen?
Fuck that, je kan het doen, want wat heb je nou te doen?
Wat heb je dan te doen dan, wat heb je dan te doen?
Je hebt toch niks te doen, want je hebt toch niks te doen?
Wat heb je nou? Toch niks te doen, want je hebt toch niks te doen?
Want je hebt toch niks te doen, toch niks te doen
Want je hebt toch niks te doen vandaag?
Wat heb je nou dan? (niks te doen)
Je hebt toch niks te doen?
日本語訳
ああ、ああ
我々、我々、どうするつもりですか？
（どうしましょう？）
我々、我々、どうするつもりですか？
どこに行こうか、今何をすべきか？
（どうしましょう？）
今どこに行けばいいですか？良い考えがある
（とても良いアイデアです）それでは、一緒に行きますか？
（来ますか？）
何をしましょうか？
一緒に地獄に行きませんか？ (ああ、ああ)
(だって僕らは)とにかく何もすることがないから
だから私たちは地獄に行ったほうがいい（ああ、ああ、ああ）
ああ、もうどうしたらいいでしょうか？
すべてがダメになったら？ (ああ、ああ)
私たちが何をしなければならないかはわかっています
一緒に地獄へ行きましょう
ああ、ああ
ああ、ああ
ああ、ああ
ああ、これはどこへ行くのですか？ (シクアシクア)
私たちは一緒に船に乗っています、これはどこへ行くのですか？
嫌な予感がする (ああ、それが何か知ってる?)
だからもう一つちょうだい (この世界は何かが間違っているよ、おい)
何をしたらいいのか分からない (何をすればいいのか分からない)
ここで何をすればいいのかわかりません (shi-ah)
それでは、これはどこへ行くのでしょうか？ (しあ)
それはあなたに来るでしょう (shi-ah)
それはあなたにやって来ます (shi-ah)
それはあなたにやって来ます
(ああ、どうする？) どうする？
一緒に地獄に行きませんか？ (ああ、ああ)
とにかく何もすることがないので
だから地獄に行ったほうがいいよ（地獄に行って）
ああ、もうどうすればいいでしょうか？
すべてがダメになったら？ (クソになる)
とにかく何もすることがない
だから一緒に行ったほうがいいよ
来てください、それでは何かすることはありますか、何かすることはありますか？
それならやるべきことがある、そしてやるべきことがある
では、何かやるべきことはありますか？
何もすることがないから、何もすることがないんですよね？
くそー、できるよ、だって何をしなきゃいけないの？
それで何をしなければならないのですか、それでは何をしなければなりませんか？
何もすることがないから、何もすることがないんですよね？
今は何を持っていますか？何もすることがないのは、何もすることがないからですよね？
何もすることがないから、とにかく何もすることがない
だって今日は何もすることがないんですよね？
今は何を持っていますか？ (何もすることはありません)
何もすることがないですよね？