このアーティストの他の楽曲 KANE
説明
共演者:KANE、カリス・ヴァン・ハウテン
共演・プロデューサー:KANE
関連出演者: カリス・ヴァン・ハウテン
作曲・作詞:ディナンド・ウーストホフ
作曲者: デニス・ヴァン・レーウェン
共同プロデューサー、ミキシングエンジニア: Peter Kriek
歌詞と翻訳
原文
So we're running out the door.
Colder than ice, colder than ice than my last Eskimo.
Colder than ice, colder than ice.
Where do we go?
Where do we go?
Where?
When we hold on, when we hold on, we stay strong.
'Cause we hold on.
We hold on, yeah, hold on.
Yeah.
Seems everything is lost.
Cool as it hides, it's colder than ice.
It feels like I'm in the dark of a cold-blooded night. It's colder than ice.
Where do we go?
Where do we go?
'Cause I hold on.
When I hold on,
I feel strong.
'Cause we hold on.
We hold on, hold on.
Yeah.
日本語訳
それで私たちはドアから飛び出します。
氷よりも冷たくて、最後のエスキモーよりも氷よりも冷たかった。
氷より冷たい、氷より冷たい。
どこに行きますか?
どこに行きますか?
どこ?
しがみついているとき、しがみついているとき、私たちは強くあり続けます。
私たちは我慢するから。
待ってください、ええ、待ってください。
うん。
すべてが失われたようです。
隠れた冷たさ、氷より冷たい。
まるで冷酷な夜の暗闇にいるような気分だ。氷よりも冷たいです。
どこに行きますか?
どこに行きますか?
我慢するから。
我慢すると、
強いと感じます。
私たちは我慢するから。
待って、待って。
うん。