このアーティストの他の楽曲 KANE
説明
関連出演者：ケイン
作曲・作詞：D.ウーストホフ
プロデューサー: ディナンド・ウーストホフ
プロデューサー: デニス・ヴァン・ルーウェン
ミキシングエンジニア、エンジニア、プロデューサー: Peter Kriek
プロデューサー：REYN
歌詞と翻訳
原文
Setting a precedent for leaders and presidents.
Bury the hatchets, break down the habit.
Love unconditional, changes will carry us through.
Send out a message to cynical critics who play down and weigh down 'til nothing's left in it.
Love undeniable, changes will change even you.
War ends today!
It's the truth if we mean it. War ends today.
We just have to believe it.
Peace is the way.
It's a five-letter calling.
War ends today.
War ends today.
So ring out the bells and tear down the barriers.
New resolutions lead way to what carries us. Hope like a remedy, beacon that's shining to all.
Sisters and brothers, there's call as no other.
From New York to Haifa, from Tunis to Paris.
Love is the reason and love is the answer to all. War ends today!
It's the truth if we mean it. War ends today.
We just have to believe it. Peace is the way.
It's a five-letter calling.
War ends today.
War ends today.
What is worth more than peace on Earth?
What if everyone would see?
One love for all, and that's how it will stay. War ends today!
It's the truth if we mean it.
War ends today. We just have to believe it.
Peace is the way.
It's a five-letter calling. War ends today.
War ends today.
War ends today.
War ends today
日本語訳
リーダーや大統領の前例を作る。
斧を埋めて、習慣を打ち破りましょう。
無条件の愛、変化が私たちを支えてくれます。
軽視し、何も残らないまで重くのしかかる皮肉な批評家にメッセージを送りましょう。
愛は否定できません、変化はあなたさえも変えます。
今日で戦争は終わります！
私たちが本気でそう思っているなら、それは真実です。戦争は今日終わります。
私たちはそれを信じるしかありません。
平和こそが道なのです。
それは5文字の呼びかけです。
戦争は今日終わります。
戦争は今日終わります。
だから鐘を鳴らして障壁を取り壊しましょう。
新しい決意は、私たちを動かすものへの道を導きます。治療薬のような希望、すべての人を照らす灯台。
姉妹や兄弟の皆さん、他にはない呼びかけがあります。
ニューヨークからハイファへ、チュニスからパリへ。
愛が理由であり、愛がすべてに対する答えです。今日で戦争は終わります！
私たちが本気でそう思っているなら、それは真実です。戦争は今日終わります。
私たちはそれを信じるしかありません。平和こそが道なのです。
それは5文字の呼びかけです。
戦争は今日終わります。
戦争は今日終わります。
地球上で平和以上に価値のあるものは何でしょうか？
みんなが見たらどうなる？
一つの愛がすべての人に、そしてそれが残り続けるのです。今日で戦争は終わります！
私たちが本気でそう思っているなら、それは真実です。
戦争は今日終わります。私たちはそれを信じるしかありません。
平和こそが道なのです。
それは5文字の呼びかけです。今日戦争が終わります。
戦争は今日終わります。
戦争は今日終わります。
今日戦争が終わる