このアーティストの他の楽曲 KANE
説明
プロデューサー、共演者：KANE
作曲・作詞：ディナンド・ウーストホフ
共同プロデューサー: ピーター・クリーク
ミキシングエンジニア: ティム・パーマー
歌詞と翻訳
原文
I can see the fringes glittering in time.
A glimmer light of memories, memories that hide behind the blue light.
Going back to mother, like if I ever would.
Turning up like someone else, someone who could kneel but never should.
Don't get me wrong, I can still move on.
I can still move on without you.
Oh, don't get me wrong, even though you're gone, it's the same old song about you.
And I sing, ooh, strange how I never think of you.
I sing, ooh, seems just like we never made it through.
But it's just not true.
The last thing I remember, if ever so unkind, was taking down my self-defense and leave it all, leave it all behind.
Don't get me wrong, I can still move on.
I can still move on without you.
Oh, don't get me wrong, though it may seem strong, it's the same old song about you.
When I sing, ooh, strange how I never think of you.
I sing, ooh, it seems just like we never made it through.
But it's just not true.
Jesus Christ wore nothing but the velvet of your dress.
Seemingly you christened me, but you lost all the moment you said, "Yes. "
Oh, yes.
Poison me with money, just give me too much time.
You said, "Do you worry about your friends who cross, friends who cross the line? "
Yeah, yeah, yeah.
Don't get me wrong, I can still move on. I can still move on without you.
Well, don't get me wrong, when this song is sung, it's still the same damn song about you.
I sing, ooh, strange how I never think of you.
I said, ooh, seems just like we never made it through.
I sing, ooh, strange how I never think of you.
I said, ooh, seems just like we never made it through.
But it's just not true
日本語訳
時間が経つとフリンジがキラキラと光るのが見えます。
思い出のきらめきの光、青い光の後ろに隠れた思い出。
いつか母の元に帰りたいと思うように。
別の誰かのように、ひざまずくことができても決してすべきではない人のように現れました。
誤解しないでください、私はまだ先に進むことができます。
あなたがいなくても私はまだ前に進むことができます。
ああ、誤解しないでください、たとえあなたがいなくなっても、それはあなたについての同じ古い歌です。
そして私はこう歌います、ああ、どうして私はあなたのことを一度も考えないのかと不思議です。
私は歌います、ああ、まるで私たちが乗り越えられなかったようです。
しかし、それは真実ではありません。
あまりにも不親切だったとしても、私が最後に覚えているのは、自分の自己防衛を外して、すべてを置き去りにしたことです。
誤解しないでください、私はまだ先に進むことができます。
あなたがいなくても私はまだ前に進むことができます。
ああ、誤解しないでください。強そうに見えるかもしれませんが、これはあなたについての同じ古い歌です。
歌っているとき、ああ、不思議なことに、どうしてあなたのことを思い出さないのでしょう。
私は歌います、ああ、私たちは決して乗り越えられなかったようです。
しかし、それは真実ではありません。
イエス・キリストはあなたのドレスのベルベットだけを着ていました。
あなたは私に洗礼を授けたようですが、「はい」と言った瞬間、あなたはすべてを失いました。
ああ、そうです。
お金で私を毒殺してください、ただ私に時間を与えすぎてください。
あなたは言いました、「一線を越える友達、一線を越える友達のことが心配ですか？」
ええ、ええ、ええ。
誤解しないでください、私はまだ先に進むことができます。あなたがいなくても私はまだ前に進むことができます。
誤解しないでください、この曲が歌われても、それは相変わらずあなたについての歌なのです。
私は歌います、ああ、どうして私はあなたのことを決して考えないのが不思議です。
私は「ああ、どうやら私たちは最後までやり遂げられなかったようだ」と言いました。
私は歌います、ああ、どうして私はあなたのことを決して考えないのが不思議です。
私は「ああ、どうやら私たちは最後までやり遂げられなかったようだ」と言いました。
しかし、それは真実ではありません