このアーティストの他の楽曲 KANE
説明
プロデューサー、共演者：KANE
作詞・作曲：ディナンド・ウーストホフ
共同プロデューサー: ピーター・クリーク
エンジニア: ジョバンニ
ミキシングエンジニア: ティム・パーマー
歌詞と翻訳
原文
If you wanna know,
I'm telling you now, you're amazing.
If you wanna know why I,
I feel like a child in a daydream.
So tell me what you wanna know. Tell me what you wanna know.
If you wanna feel free and alive, I'll be waiting.
If you wanna come out, if you're ready to dive, nothing's wasted.
Tell me where you wanna go.
Just tell me where you wanna go.
Are you somewhere where I just can't see?
Somewhere out there between you and me.
Give me one thing, so I can pull through.
Are you with me? 'Cause I am with you.
It's like the speed of light.
You're like the heat of the sun, such a wonder.
So if you call on me now, if you tell me we're one, far from under.
Just tell me who you wanna be. Just tell me who you wanna be.
Are you somewhere where I just can't see?
Somewhere out there between you and me.
Give me one thing, so I can pull through.
Are you with me? 'Cause I am with you.
I am with you!
Are you somewhere where I just can't see?
Somewhere out there between you and me.
Give me one thing, so I can pull through.
Are you with me? 'Cause I am with you.
日本語訳
知りたい場合は、
今言います、あなたは素晴らしいです。
なぜ私がそうするのか知りたければ、
白昼夢の中にいる子供のような気分です。
それで、あなたが知りたいことを教えてください。知りたいことを教えてください。
自由で生きていると感じたいなら、私は待っています。
外に出たいなら、飛び込む準備ができていれば、何も無駄なことはありません。
どこに行きたいのか教えてください。
どこに行きたいか教えてください。
私が見えないところにあなたはいますか？
あなたと私の間のどこかに。
乗り越えられるように、一つだけお願いします。
私と一緒ですか？私はあなたと一緒だから。
それは光の速さのようなものです。
あなたは太陽の熱のようで、とても不思議です。
だから、もしあなたが今私を呼んでくれたら、もしあなたが私たちが一つであり、劣っているとは言えないと言ってくれるなら。
あなたが誰になりたいのか教えてください。あなたが誰になりたいのか教えてください。
私が見えないところにあなたはいますか？
あなたと私の間のどこかに。
乗り越えられるように、一つだけお願いします。
私と一緒ですか？私はあなたと一緒だから。
私もあなたと一緒です！
私が見えないところにあなたはいますか？
あなたと私の間のどこかに。
乗り越えられるように、一つだけお願いします。
私と一緒ですか？私はあなたと一緒だから。