このアーティストの他の楽曲 KANE
説明
共演・プロデューサー：KANE
作詞・作曲：ディナンド・ウーストホフ
作曲者: デニス・ヴァン・レーウェン
ミキシングエンジニア、エンジニア、作曲家、共同プロデューサー: Peter Kriek
歌詞と翻訳
原文
Two times a warning, that's what I told myself, yeah.
It came back to haunt me, just when I told myself, yeah.
What if it got me? What if it got me?
What if it got me now?
What if it caught me, crawling right up me?
What if it got me now?
Ooh.
Ooh, what if it got me? What if I want you now?
Ooh, what if it got me? What if I want you now?
Two times a warning, hard to compose myself, yeah.
'Cause you pull me under, so hard to control myself, oh yeah.
And what is this aching?
It's driving me crazy.
What if it got me now? Oh.
Ooh, what if it got me? What if I want you now?
Ooh, what if it got me? What if I want you now?
What if it got me? What if I want you now?
Hey!
Oh, what if it got me? What if I want you now?
Whoa, what if it got me?
What if I want you now?
Whoa, what if it got me? What if I want you now?
日本語訳
警告を2回、そう自分に言い聞かせました。
そう自分に言い聞かせたとき、それが再び私を悩ませました。
それが私に当たったらどうしますか？それが私に当たったらどうしますか？
今それが私に起こったらどうしますか？
それが私を捕まえて、私のすぐ上を這い上がってきたらどうしますか？
今それが私に起こったらどうしますか？
ああ。
ああ、それが私に当たったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
ああ、それが私に当たったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
警告が 2 回あり、自分自身を理解するのが難しいです。
だってあなたは私を引きずり込むから、自分をコントロールするのがとても難しいの、そうそう。
そして、この痛みは何ですか？
それは私を夢中にさせます。
今それが私に起こったらどうしますか？おお。
ああ、それが私に当たったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
ああ、それが私に当たったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
それが私に当たったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
おい！
ああ、もしそれが私に起こったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
おっと、それが私に当たったらどうしますか？
今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？
おっと、それが私に当たったらどうしますか？今すぐあなたが欲しい場合はどうすればいいですか？