このアーティストの他の楽曲 HAEVN
このアーティストの他の楽曲 Neco Novellas
説明
プロデューサー、エンジニア: Jorrit Kleijnen
プロデューサー、ミキサー: ティム・ブラン
マスタリングエンジニア: マーティン・シアー
音楽出版社: コバルトミュージック
音楽出版社: Neco Novellas Publishing Designee
音楽出版社: Tim Bran Publishing Designee
音楽出版社: Day Shift Publishing
音楽出版社：Lunty Music Publishing/Sony Music Publishing
音楽出版社: Night Shift Publishing
作曲者: ヨリット・クライネン
作曲者: ティム・ブラン
作曲者: ゴードン・グロースデッド
作曲者: マリジン・ファン・デル・メール
作曲者: ネコ・ノベラス
作曲者: ブリット・ポルス
歌詞と翻訳
原文
There's a fire on the horizon.
I can't put it out. Do I walk away or fight it?
I can turn around. I've been seeking higher healing from above.
Do I need to have this feeling? I don't know.
Waiting up for the rain tonight to wash away my sorrow.
Hear a voice from the other side, what Great Mother has to tell.
I give myself to the rain tonight, 'cause sweetest can always blossom.
Waking up in peace, I'll find yet summer turns to fall.
Great Mother knows it all.
Great Mother knows it all.
I can't hear you in the silence.
Are you with me now?
In the sea of broken diamonds, can you get me out?
Waiting up for the rain tonight to wash away my sorrow.
Hear a voice from the other side, what Great Mother has to tell.
I give myself to the rain tonight, 'cause sweetest can always blossom.
Waking up in peace, I'll find yet summer turns to fall.
Great Mother knows it all.
Great Mother knows it all.
Great Mother knows it all.
Waiting up for the rain tonight to wash away my sorrow.
Hear a voice from the other side, what Great Mother has to tell.
Great Mother knows it all
日本語訳
地平線で火災が発生しています。
出せないんです。立ち去るか、それとも戦うか？
振り向くことができます。私は上からのより高い癒しを求めてきました。
この気持ちを持つ必要がありますか？わからない。
今夜の雨が悲しみを洗い流してくれるのを待っています。
偉大な母が伝えなければならないことを、向こう側からの声を聞いてください。
今夜は雨に身を委ねる、だって一番甘いものはいつでも花開くから。
安らかに目覚めると、また夏が秋に変わるだろう。
偉大な母はすべてを知っています。
偉大な母はすべてを知っています。
静寂の中であなたの声は聞こえません。
今私と一緒ですか？
壊れたダイヤモンドの海の中で、私を連れ出してくれませんか？
今夜の雨が悲しみを洗い流してくれるのを待っています。
偉大な母が伝えなければならないことを、向こう側からの声を聞いてください。
今夜は雨に身を委ねる、だって一番甘いものはいつでも花開くから。
安らかに目覚めると、また夏が秋に変わるだろう。
偉大な母はすべてを知っています。
偉大な母はすべてを知っています。
偉大な母はすべてを知っています。
今夜の雨が悲しみを洗い流してくれるのを待っています。
偉大な母が伝えなければならないことを、向こう側からの声を聞いてください。
偉大な母はすべてを知っています