このアーティストの他の楽曲 Monster Florence
説明
プロデューサー: トム・ドノバン
作曲者: アンドレ・マクリーン
作曲者: クイントン・ミトン
作曲者: アレックス・オシリス
作曲者: トム・ドノヴァン
作曲者: キャメロン・モレル
作曲者: ジョニー・プール
作詞：アンドレ・マクレーン
作詞：クイントン・ミトン
作詞：アレックス・オシリス
作詞：トム・ドノヴァン
作詞：キャメロン・モレル
作詞：ジョニー・プール
歌詞と翻訳
原文
Full pelt down a landslide, I'm swigging Listerine.
Wash away while I capsize in inabilities. You're not safe in this slag's mind, she wants a mini-me.
Run the race if you're rat-like, just keep a little cheese.
Press on play, you're on standby, and now you're middle-aged.
Second season, a sad sight, and daddy needs a raise.
The collector's a fat guy, keeps turning up with mates and demanding a plate when I just made a bolognese.
Ch-ch-ch-ch-cheese. One, two, three, four, race.
Ch-ch-ch-ch-cheese. One, two, three, four, race.
Honey on a bun, secrets on a pillow. Look what you gone and done.
She said, "Fuck it," I said, "Ditto. " Look, now we on the run, turning me like how we get home?
Look, I am not the one, yeah, honey on a bun, yeah.
Tick follows tock, follows tick, follows tock.
Tell me, how long have we got on this big hollow rock? Told me I'm too lit, I'm literally not.
Told me take it all off, but there's bits in my sock. I think it was room forty-seven.
She said forty-five minutes 'til the next session, so I'm guessing there won't be no fucking wedding. Always did love a happy ending, always did run it like the brethren.
Like the man, the myth, the legend. I'm fucking up a pack like I'm opening a present.
I'm fucking up the tick, follows tock, follows tick, follows tock.
How long have we got on this big hollow rock? What! Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, race. Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, -race. -Fuck a peace sign.
Yeah, I really meant it when I said it, never rewind.
Burning in the belly, in my eyes, and on a three-five. Trying to keep me calm, yeah, piping up, but on the decline.
I can't seem to keep quiet, right from the knee height.
Something 'bout the cut of him, that something doesn't seem right.
Stuck with his injustice in his buggy, and he's squeezed tight. Never let it go, and now he's foaming out on each side.
Better believe I tried.
Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, race. Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, -race. -Honey on a bun, secrets on a pillow.
Look what you gone and done. She said, "Fuck it," I said, "Ditto.
" Look, now we on the run, turning me like how we get home?
Look, I am not the one, yeah, honey on a -bun. -Johnny made a baby, Johnny made a beat.
Johnny's on the park bench, Bobby's on the beat.
No, the kids don't play heads and bodies in the street, singing, "Please let me land somewhere but the concrete.
" I'm weak at the knees, the birds, the bees. Falling love for free, burn the receipt.
Of course, I couldn't see, I turned the cheek.
If you got it all for free, then it weren't nothing cheap, you'll see.
日本語訳
土砂崩れに完全に落ちて、私はリステリンを飲み続けています。
私が無力で転覆している間に洗い流してください。このスラグの心の中ではあなたは安全ではありません、彼女は小さな私を望んでいます。
あなたがネズミのような人は、チーズを少しだけ持っておいてください。
再生ボタンを押すとスタンバイ状態になり、あなたも中年です。
セカンドシーズン、悲しい光景、そしてパパは昇給が必要です。
コレクターは太った男で、私がボロネーゼを作ったばかりのときに、頻繁に友達と一緒に現れて皿を要求します。
チーズ、チーズ。 1、2、3、4、レース。
チーズ、チーズ。 1、2、3、4、レース。
パンにはハチミツ、枕には秘密。あなたが行って何をしたか見てください。
彼女は言った、「くたばれ」、私は「同じだ」と言いました。
ほら、私はその人じゃない、そう、パンにはちみつ、そう。
カチカチはトックに続き、カチカチに続き、カチカチに続きます。
教えてください、私たちはこの大きな空洞の岩の上にどれくらい乗っていますか？私は明るすぎると言われましたが、文字通りそうではありません。
全部脱げって言われたけど、靴下に破片が残ってる。 47号室だったと思います。
彼女は次のセッションまであと45分だと言っていたので、結婚式はないだろうね。いつもハッピーエンドが大好きで、いつも兄弟のようにやり遂げました。
その男、神話、伝説のように。プレゼントを開けるみたいにパックをめちゃくちゃにしてる。
私はチックをめちゃくちゃにして、チックを追いかけ、チックを追いかけ、チックを追いかけます。
私たちはこの大きな空洞の岩の上にどれくらい乗っているでしょうか？何！チーズ、チーズ。
1、2、3、4、レース。チーズ、チーズ。
1、2、3、4、-レース。 -ピースサインなんてクソだ。
ええ、私が言ったのは本心でした、絶対に巻き戻さないでください。
腹の中、目に、そして三時五分が燃えている。私を落ち着かせようとして、はい、調子は上がっていますが、減少傾向にあります。
膝の高さからは黙っていられないようです。
彼の態度について何かがおかしい、何かがおかしいようだ。
自分の不正行為がバギーの中に閉じ込められ、彼は窮地に追い込まれている。決して放さないでください、そして今、彼は両側から泡を出しています。
私が試してみたと信じたほうがいいです。
チーズ、チーズ。
1、2、3、4、レース。チーズ、チーズ。
1、2、3、4、-レース。 -パンにはハチミツ、枕には秘密。
あなたが行って何をしたか見てください。彼女は「くそったれ」と言い、私は「同じだ。
「ほら、私たちは今逃走中で、どうやって家に帰るかのように私を変えますか？
ほら、私はその人じゃない、そう、パンにはちみつ。 -ジョニーは赤ちゃんを作り、ジョニーはビートを作りました。
ジョニーは公園のベンチにいて、ボビーはビートに乗っている。
いいえ、子供たちは通りで頭と体を使って「コンクリート以外のどこかに着陸させてください」と歌いません。
「私は膝、鳥、蜂が弱いんです。無料で恋をして、レシートを燃やしてください。
もちろん、私は見えませんでした、私は頬を向けました。
すべてを無料で手に入れることができれば、決して安いものではないことがわかるでしょう。