このアーティストの他の楽曲 Katelyn Tarver
説明
プロデューサー、エンジニア: チャド・コペリン
ミキサー：マイケル・フリーマン
エンジニア: ジョー・ラポルタ
音楽出版社: Made In Major Major (BMI) / And Away They Go / KMR Music Royalties II SCSp
音楽出版社: Katelyn Tarver Publishing、REACH MUSIC PUBLISHING INC が運営
音楽出版社: Well Dang
歌詞と翻訳
原文
Feel like I'm at this age where I've lived long enough to stress
And have a few regrets
But I'm not done growing up and I know I still got so much ahead
Making the most of what's left
Yeah, I can feel a little lost
On what I should focus on
What makes a life good?
If you know, can you tell me?
Loving somebody
Making lots of money
What makes a life good?
Living for something bigger?
Chasing a thrill or wanting the familiar?
I hope someday I'll know
What makes a life good
Always had this idea that
If I could check off every box
I'd never end up lost, and
Never hurt anybody
Never make a big mistake
It'd all just fall right into place
That would satisfy this craving
But the definition keeps on changing
What makes a life good?
If you know, can you tell me?
Loving somebody
Making lots of money
What makes a life good?
Living for something bigger?
Chasing a thrill or wanting the familiar?
I hope someday I'll know
What makes a life good
Is it trusting intuition?
Making peace with your decisions
Is it taking someone's broken heart and knowing how to fix it?
Is it becoming a mother?
Is it learning to be tougher?
Holding onto hope when your world loses all the color
Is it finding out what's out there?
Is it staying close to home?
Is it being okay being on your own?
What makes a life good?
If you know, can you tell me?
Loving somebody
Making lots of money
What makes a life good?
Living for something bigger?
Chasing a thrill or wanting the familiar?
I hope someday I'll know
And if I don't
I can let it go
What makes a life good?
What makes a life good?
What makes a life good?
日本語訳
ストレスを感じるほど長く生きてきたこの年齢になった気がする
そしていくつか後悔があります
でも、私はまだ成長が終わっていない、まだまだ先はたくさんあると分かっている
残ったものを最大限に活用する
そうですね、少し迷ったような気がします
何に重点を置くべきかについて
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
知っていたら教えてもらえますか？
誰かを愛すること
たくさんお金を稼ぐ
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
もっと大きなことのために生きていますか？
スリルを追い求めますか、それとも慣れ親しんだものを求めますか?
いつか分かるといいな
何が人生を良くするのか
という考えを常に持っていました
すべてのボックスにチェックを入れることができたら
私は決して道に迷うことはないだろうし、
決して誰も傷つけないでください
大きな間違いは絶対にしないでください
それはすべて正しい位置に収まるでしょう
そうすればこの欲求は満たされるだろう
しかし定義は変わり続けます
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
知っていたら教えてもらえますか？
誰かを愛すること
たくさんお金を稼ぐ
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
もっと大きなことのために生きていますか？
スリルを追い求めますか、それとも慣れ親しんだものを求めますか?
いつか分かるといいな
何が人生を良くするのか
直感を信じることですか？
自分の決断に妥協する
それは誰かの傷ついた心を受け止め、それを修復する方法を知ることですか？
それは母親になることですか？
よりタフになることを学ぶことですか？
世界が色を失っても希望を抱き続ける
そこに何があるのかを調べているのでしょうか？
家の近くに居るのですか？
一人で大丈夫ですか？
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
知っていたら教えてもらえますか？
誰かを愛すること
たくさんお金を稼ぐ
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
もっと大きなことのために生きていますか？
スリルを追い求めますか、それとも慣れ親しんだものを求めますか?
いつか分かるといいな
そして、もし私がそうしなければ
手放してもいいよ
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？
何が人生を良いものにしてくれるのでしょうか？