このアーティストの他の楽曲 Jesse McCartney
説明
プロデューサー、レコーディング・エンジニア: グリフ・クローソン
ミキサー: ジョン・カステリ
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
歌詞と翻訳
原文
You bring Miami to the bedroom. Make it rain like a hurricane, don't you?
You're shining pretty just like, like New York City, and every time we take it down under, oh, I swear you're the eighth wonder.
You're so exclusive, got me acting all stupid. Yeah, I- I've been waiting the whole night.
You- you got me feeling my high. If you want it just for one night, I'll be on the next flight.
You make me trip. I'm tripping like I'm on vacation.
You make me trip, and baby, you're my destination. And we can go anywhere you are.
I can go anywhere you lead. You make me trip, trip. You make me trip. I'm tripping on you.
Baby, I'd climb any mountain, fly to Rome, throw my money in a fountain. But when
I'm kissing you, my, my wishes all come true, and, and there ain't no other place
I'd rather be than face to face with you, girl, 'cause you're my whole world.
You -make me trip. -You make me trip.
-I'm tripping like I'm on vacation. -Baby.
You make me trip, and baby, you're my destination.
-Oh. -And we can go anywhere you are.
I can go anywhere you lead. You make me trip, trip. You make me trip.
I'm tripping on you. I'm tripping, tripping. I'm tripping on you.
I'm tripping, tripping. I'm tripping on you. I- I've been waiting the whole night.
You- you got me feeling my high.
If you want it just for one night, I'll be on the next flight. You make me trip. I'm tripping like I'm on vacation.
You make me trip, and baby, you're my destination. And we can go anywhere you are.
I can go anywhere you lead. You make me trip, trip. You make me trip.
I'm tripping on you.
I'm tripping, tripping. I'm tripping on you. I'm tripping on you.
I'm tripping on you.
I'm tripping on you. I'm tripping, tripping on you. I'm tripping on you.
I'm tripping, tripping on you.
I'm tripping on you.
日本語訳
マイアミを寝室に連れて行きます。ハリケーンのような雨を降らせてみませんか？
あなたはまるでニューヨークのように美しく輝いていて、私たちがそれを倒すたびに、ああ、あなたは8番目の不思議だと誓います。
あなたはとても排他的だから、私は愚かなふりをしてしまいました。ええ、私は一晩中待っていました。
あなた、あなたのおかげで私はハイな気分になりました。一晩だけご希望でしたら、次の便に乗ります。
あなたは私をトリップさせます。休暇中のようにトリップしています。
あなたは私をトリップさせます、そしてベイビー、あなたは私の目的地です。そして、私たちはあなたがどこにでも行くことができます。
あなたが導いてくれるならどこへでも行けます。あなたは私をトリップさせます、トリップさせます。あなたは私をトリップさせます。私はあなたにつまずいています。
ベイビー、私ならどんな山にも登るし、ローマまで飛んで、噴水にお金を投げ込むよ。しかし、いつ
私はあなたにキスしています、私の願いはすべて叶います、そして、他に場所はありません
私はあなたと面と向かっているよりも好きです、お嬢さん、あなたは私の世界のすべてだから。
あなたは私をトリップさせます。 -あなたは私をつまずかせます。
-休暇中のようにトリップしています。 -赤ちゃん。
あなたは私をトリップさせます、そしてベイビー、あなたは私の目的地です。
-おお。 -そして、私たちはあなたがどこにでも行くことができます。
あなたが導いてくれるならどこへでも行けます。あなたは私をトリップさせます、トリップさせます。あなたは私をトリップさせます。
私はあなたにつまずいています。つまずく、つまずく。私はあなたにつまずいています。
つまずく、つまずく。私はあなたにつまずいています。私は一晩中待っていました。
あなたは、私をハイな気分にさせました。
一晩だけご希望でしたら、次の便に乗ります。あなたは私をトリップさせます。休暇中のようにトリップしています。
あなたは私をトリップさせます、そしてベイビー、あなたは私の目的地です。そして、私たちはあなたがどこにでも行くことができます。
あなたが導いてくれるならどこへでも行けます。あなたは私をトリップさせます、トリップさせます。あなたは私をトリップさせます。
私はあなたにつまずいています。
つまずく、つまずく。私はあなたにつまずいています。私はあなたにつまずいています。
私はあなたにつまずいています。
私はあなたにつまずいています。私はあなたにつまずいてつまずいています。私はあなたにつまずいています。
私はあなたにつまずいてつまずいています。
私はあなたにつまずいています。