このアーティストの他の楽曲 KIKI
説明
プロデューサー: ヘレナ・アマランティニス・ファンスク
プロデューサー:タノン・サングレック
プロデューサー: プリチ・ファンスク
作曲者: ヘレナ・アマランティニス・ファンスク
作曲者: タノン・サングレック
作詞：ヘレナ・アマランティニス・ファンスク
編曲：タノン・サングレック
歌詞と翻訳
原文
One step, two step, three steps
Are you in?
Four step, five step, six step
Count me in
Knocked my head on the wall
And I'm feeling so alarmed
Yeah I know, yeah I know
There is something wrong with you
Here to get it, here to kick it
Set the fire in my bones
Lets go, lets go
One step, two step, three steps
Are you in?
Four step, five step, six step
Count me in
I see you walking in the room
You make me feel like super sonic boom
With every little thing you say and do
Closed my eyes
I see you with me
Sipping wine and talking 'bout our dreams
And tear it down
Is there a place where we can go and spend our night together?
Cos tonight i wanna feel and live forever
The way you smell, the way you look
It makes me feel like i am so brand new
With everything little thing you say you'd do
Closed my eyes
I see you with me
Sipping wine and talking bout our dreams
And tear it down
Is there a place where we can go and spend our night together?
Cos tonight I wanna feel and live forever
Closed my eyes
I see you with me
Sipping wine and talking 'bout our dreams
And tear it down
One step, two step, three steps
Are you in?
Four step, five step, six step
Count me in
日本語訳
一歩、二歩、三歩
入っていますか？
四段、五段、六段
私を数えてください
壁に頭をぶつけた
そして私はとても不安を感じています
はい、知っています、はい、知っています
あなたには何か問題があります
ここでそれを取得し、ここでキックします
私の骨に火をつける
行こう、行こう
一歩、二歩、三歩
入っていますか？
四段、五段、六段
私を数えてください
あなたが部屋の中を歩いているのが見えます
あなたは私をスーパーソニックブームのように感じさせます
あなたの言動一つ一つで
目を閉じて
私と一緒にいるのが見えます
ワインを飲みながら夢を語る
そしてそれを取り壊す
一緒に夜を過ごせる場所はありますか？
今夜は永遠を感じて生きたいから
匂いも見た目も
自分がとても新しくなったような気分にさせてくれる
あなたがやると言う小さなことすべてで
目を閉じて
私と一緒にいるのが見えます
ワインを飲みながら夢を語る
そしてそれを取り壊す
一緒に夜を過ごせる場所はありますか？
今夜は永遠を感じて生きたいから
目を閉じて
私と一緒にいるのが見えます
ワインを飲みながら夢を語る
そしてそれを取り壊す
一歩、二歩、三歩
入っていますか？
四段、五段、六段
私を数えてください