このアーティストの他の楽曲 Wednesday
説明
メインアーティスト:水曜日
プロデューサー: アレックス・ファラー
作詞・作曲:レフティ・フリッゼル
作詞・作曲:サンガー・D・シェイファー
作詞・作曲:カーリー・マタナ・ハーツマン
作詞・作曲:マーク・ジェイコブ・レンダーマン
作詞・作曲:アレクサンダー・ルーベン・チェルミス
作詞・作曲:リチャード・アラン・ミラー
作詞・作曲:イーサン・ベヒトルド
歌詞と翻訳
原文
Knocking on that screen door, even though I can see right through.
Feel like I'm almost good enough to know you.
I oversold myself on the night we met.
I'm not as entertaining as you might have thought I was then, and I'm scared to death.
There's women less spoiled by it knowing, newer and much sweeter.
Many much more patient, with much more than I can give.
You have seen me angry.
I know it's not been easy, and I know it can't always be.
That's the way love goes.
日本語訳
向こうが見えているのに、網戸をノックする。
あなたのことを知るのにほぼ十分な気がします。
私たちが会った夜、私は自分を売り込みすぎました。
私はあなたが当時思っていたほど面白くないし、死ぬほど怖いです。
知っていることであまり甘やかされず、より新しく、はるかに優しい女性がいます。
もっと忍耐強く、私ができる以上のものを持っています。
私が怒っているのを見たことがあるでしょう。
それが簡単なことではなかったことは承知していますし、常にそうできるわけではないことも承知しています。
それが恋の進み方です。