このアーティストの他の楽曲 Wednesday
説明
メインアーティスト：水曜日
プロデューサー: アレックス・ファラー
作詞・作曲：カーリー・マタナ・ハーツマン
作詞・作曲：マーク・ジェイコブ・レンダーマン
作詞・作曲：アレクサンダー・ルーベン・チェルミス
作詞・作曲：リチャード・アラン・ミラー
作詞・作曲：イーサン・ベヒトルド
歌詞と翻訳
原文
Pickin' the ticks off of you
If you need me, I'll call you
In wino shoes, he drags his feet
And I crawl toward you unkillably
Reality TV argument bleeds
Through the floor when I go to sleep
Walk over the wet boards of a wooden bridge
When I don't feel like bein' comforted
Melting outward like a movie burnin' from the screen
You and your broke-dick sincerity, the bar light flickerin'
With high beams on, we're driving slow
Through the doglegged logging road
Look back and watch the engine blow
Through the darkness and the dripping snow
日本語訳
あなたのダニを拾う
私が必要なら、電話します
ウィノシューズを履いた彼は足を引きずる
そして私は殺せないほどあなたに向かって這っていきます
リアリティ番組の議論で血が出る
寝るときに床を通して
濡れた木の橋の板の上を歩く
慰められたくないとき
スクリーンから燃え上がる映画のように外側に溶けていく
あなたとあなたの壊れた誠意、バーライトがちらつく
ハイビームをつけてゆっくり運転しています
曲がりくねった林道を通って
振り返ってエンジンが吹くのを見てください
暗闇と滴る雪を抜けて