このアーティストの他の楽曲 Chase Rice
説明
関連パフォーマー、プロデューサー、ミキシングエンジニア: オスカー・チャールズ
関連出演者: チェイス・ライス
関連出演者: ワイアット・マッカビン
関連出演者: ジョナサン・シャーウッド
関連出演者: ロブ・マクネリー
関連出演者: エルビー・シェーン
レコーディングエンジニア：ジョーダン・リグビー
マスタリングエンジニア：クリス・ヘンダーソン
作曲・作詞：オスカー・チャールズ
作詞・作曲：チェイス・ライス
作曲・作詞：ワイアット・マッカビン
歌詞と翻訳
原文
Driveway full of old trucks, table full of red cups
Ten bucks in a Ziploc, trying not to get caught
We were young, we were green
First time for everything
Cottonmouth, cottonmouth, didn't know a thing about
First dance, Mary Jane, gettin' bit in the brain
Breathing in, breathing out, thought I was dyin' there on that couch
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
Lighting up a loose roll, blow it out the window
Second hit too hard, ashes on your Carhartts
Laughing, coughing at the same time
Hell, I still ain't felt the same high
Cottonmouth, cottonmouth, didn't know a thing about
First dance, Mary Jane, gettin' bit in the brain
Breathing in, breathing out, thought I was dyin' there on that couch
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
We were young, we were green, just a passin' round
Every time I smell that smoke, it takes me back to that house
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
Cottonmouth, cottonmouth, didn't know a thing about
First dance, Mary Jane, gettin' bit in the brain
Breathing in, breathing out, thought I was dyin' there on that couch
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
Cottonmouth, cottonmouth, cottonmouth
日本語訳
私道は古いトラックでいっぱい、テーブルは赤いカップでいっぱい
捕まらないようにジップロックに10ドル入れて
私たちは若かった、私たちは緑だった
全てにおいて初めて
コットンマウス、コットンマウス、何も知らなかった
最初のダンス、メリー・ジェーン、脳に噛みつく
息を吸って、息を吐いて、ソファの上で死ぬのかと思った
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス
ゆるいロールに火をつけて窓から吹き飛ばす
2度目の衝撃が強すぎて、カーハートに灰が降りかかる
笑いながら同時に咳き込む
地獄、私はまだ同じようにハイになっていません
コットンマウス、コットンマウス、何も知らなかった
最初のダンス、メリー・ジェーン、脳に噛みつく
息を吸って、息を吐いて、ソファの上で死ぬのかと思った
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス
私たちは若かった、私たちは青かった、ただ通り過ぎた
あの煙の匂いを嗅ぐたびに、あの家に連れ戻される
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス
コットンマウス、コットンマウス、何も知らなかった
最初のダンス、メリー・ジェーン、脳に噛みつく
息を吸って、息を吐いて、ソファの上で死ぬのかと思った
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス
コットンマウス、コットンマウス、コットンマウス