このアーティストの他の楽曲 Zach Williams
説明
担当演奏家、作曲家:ザック・ウィリアムズ
プロデューサー、作曲家、ベース、ピアノ、レコーディングエンジニア:ジョナサン・スミス
エレキギター:ネイト・ダガー
作曲者: アレン・シャンブリン
編集者: ジョン・デノスキー
ミキシングエンジニア: ショーン・モフィット
マスタリングエンジニア:サム・モーゼス
A&R ディレクター: サム・フェザーストーン
歌詞と翻訳
原文
It's been a little while since we talked
I guess my life just got too busy
Tryna fill up all the empty
I ran away so far that I got lost
Guess I forgot that You were with me
I'm so sorry, please forgive me
And it sure feels good to see You, my old friend
I'm broken, but I'm lifting up these hands
Hello, hallelujah
I've been away for way too long
Building a kingdom of my own
Hello, hallelujah
Turn these sorrows into songs
I was running, now and I'm home
Goodbye to thinking I could ever lose You
And hello, hallelujah
Oh, hello, hallelujah
I know You've had some friends that come and go
I guess You've seen it all before
I sure didn't mean to be one more
And after all this time, You never left
So I'm holding nothing back
And I'm praising You again
Hello, hallelujah
I've been away for way too long
Building a kingdom of my own
Hello, hallelujah
Turn these sorrows into songs
I was running, now and I'm home
Goodbye to thinking I could ever lose You
And hello, hallelujah
Goodbye to all my yesterdays
Hello to amazing grace
How sweet the sound of a runaway running home
Goodbye to sin, goodbye to shame
Hello to a brand-new day
How sweet the sound of a runaway running home
Hello, hallelujah
I've been away for way too long
Building a kingdom of my own
Hello, hallelujah
Turn these sorrows into songs
I was running, now and I'm home
Goodbye to thinking I could ever lose You
And hello, hallelujah
Hello, hallelujah
日本語訳
話してから少し時間が経ちましたが、
私の人生が忙しすぎたのだと思います
空いたものをすべて埋めようとする
道に迷ってしまうほど遠くに逃げてしまった
あなたが私と一緒にいたことを忘れていたようです
本当にごめんなさい、許してください
そして、あなたに会えて本当にうれしいです、私の古い友人
壊れたけどこの手を上げてる
こんにちは、ハレルヤ
あまりにも長い間離れていたので
自分だけの王国を築く
こんにちは、ハレルヤ
この悲しみを歌に変えて
走っていました、今、家にいます
あなたを失うかも知れないと考えるのはさようなら
そして、こんにちは、ハレルヤ
ああ、こんにちは、ハレルヤ
君には行き来する友人が何人かいただろうね
あなたはこれまでにすべてを見たことがあると思います
確かにもう一人になるつもりはなかった
そして、長い時間が経っても、あなたは決して離れませんでした
だから私は何も遠慮していません
そして私はまたあなたを称賛します
こんにちは、ハレルヤ
あまりにも長い間離れていたので
自分だけの王国を築く
こんにちは、ハレルヤ
この悲しみを歌に変えて
走っていました、今、家にいます
あなたを失うかも知れないと考えるのはさようなら
そして、こんにちは、ハレルヤ
私のすべての昨日にさようなら
こんにちは、素晴らしい恵みへ
家に逃げる暴走音はなんて甘いんだろう
罪よさらば、恥辱よさらば
新しい一日へこんにちは
家に逃げる暴走音はなんて甘いんだろう
こんにちは、ハレルヤ
あまりにも長い間離れていたので
自分だけの王国を築く
こんにちは、ハレルヤ
この悲しみを歌に変えて
走っていました、今、家にいます
あなたを失うかも知れないと考えるのはさようなら
そして、こんにちは、ハレルヤ
こんにちは、ハレルヤ