このアーティストの他の楽曲 Destroy Lonely
説明
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア: Ellantre “Tre5” Williams
マスタリングエンジニア：トラヴィス・ルイス
A&R: エラ・タル
管理者: マリッサ・ウィクリフ
プロデューサー: バグズ・ローニン
作曲・作詞・プロデューサー：ゲイブ・ルーカス
プロデューサー: ディム・クラックス
作詞・作曲：ボビー・サンディマニー
作詞・作曲：ダニエル・ペレス
作詞・作曲：フアン・J・ボテロ
歌詞と翻訳
原文
Feels like we're fading, I don't know why. I tried my best, girl, I loved you right.
I treated you so good, treated you nice.
But you just wanna party and get high, party and get high, yeah, party and get high.
Baby, you just wanna party and get high, party and get high, oh, -party and get high.
-Mmm, we just wanna- -Yeah.
-Yeah, she just wanna go out, pop out, then we show out. Rico in the heels, yeah, she got her toes out.
Showed you how it feel, taught you how to roll out.
Introduced you to the hillside, iced out, pulling pills out. Shit been getting real loud, living for the thrill now.
I've been on a ten-day bender, not for real though. I been so high, then I need some gel though.
I can't lie, can't get you out my head.
We just wanna party and get high up in here. Put the twins out overseas, all the way from over east.
All the shit that we done seen, gotta get high, stay and geek, yeah. Don't pass me the keys, bruh.
What you wanna do? Show you what them drugs do, show you what this money do. I can't lie,
I'm into you, no way that I'm trusting you.
And this feel like the end of the movie, can't judge you, I'm a sinner too.
And I just gotta party and get high, I got too much on my mind. Every day, I'm still surviving, I'm still looking for God.
And as long as I got my guys, and as long as I got your body, then I don't need nothing, nothing from nobody. We just wanna go out, pop out when we show out.
Upgrade just to nail them other hoes, so broke now.
Showed you how it feel, showed you how to show out. Introduced you to the hills, not for real.
Iced out, pulling pills out, that's how we get by. It's way too loud in here, huh?
I can't even hear ya. Celebré more drugs in, I hope they hear us.
Celebré, no cups in, I just cracked the seal, man.
Party and get high, yeah! Party and get high.
Party and get high.
Party and get high, yeah.
Yeah, she just wanna go out, pop out, then we show out.
Rico in the heels, yeah, she got her toes out. Showed you how it feel, taught you how to roll out.
Introduced you to the hillside, iced out, pulling pills out.
Shit been getting real loud, living for the thrill now. I've been on a ten-day bender, not for real though.
I been so high, then I need some gel though.
Yeah.
Party and get high.
Party and get high.
Party and get high.
Baby, you just wanna party and get high.
Baby, you just wanna party and get high.
日本語訳
色褪せていくような気がする、理由は分からない。私は最善を尽くしました、女の子、私はあなたを正しく愛していました。
私はあなたにとても良く接しました、あなたに良く接しました。
でも、あなたはただパーティーしてハイになりたいだけです、パーティーしてハイになりたい、そう、パーティーしてハイになりたいのです。
ベイビー、あなたはただパーティーしてハイになりたいだけ、パーティーしてハイになりたい、ああ、パーティーしてハイになりたいだけです。
-うーん、ただやりたいだけです- -ええ。
-ええ、彼女はただ外に出たいだけです、飛び出して、それから私たちは外に出たいのです。リコはかかとを履いて、そう、つま先を出してしまいました。
それがどのように感じられるかを示し、ロールアウトする方法を教えました。
凍りつき、薬を取り出している丘の中腹を紹介しました。クソが本当にうるさくなってきて、今はスリルのために生きています。
10日間も体調を崩していたのですが、本気ではありませんでした。とてもハイになったので、ジェルが必要ですが。
嘘はつけない、あなたのことが頭から離れない。
私たちはただパーティーをして、ここでハイになりたいだけなのです。双子を、はるばる東の向こうから海外に送り出してください。
僕らが見たクソみたいなことは全部見た、ハイになって、このままオタクにならなきゃ、そうだ。鍵を渡さないでください、まあ。
何がしたいの？麻薬が何をするのか、お金が何をするのかを見せてください。嘘はつけない、
私はあなたに夢中です、決してあなたを信頼しているわけではありません。
そして、これは映画の終わりのような気分です、あなたを判断することはできません、私も罪人です。
そして、パーティーをしてハイにならなければいけないのですが、頭の中にたくさんのことがありすぎたのです。毎日、私はまだ生きていて、神を探しています。
そして、私が仲間たちを手に入れている限り、そして私があなたの体を手に入れている限り、私は何も必要としません、誰からも何も必要ありません。私たちはただ外に出たいだけで、露出するときは飛び出したいだけです。
他のクワを釘付けにするためだけにアップグレードしたので、今は壊れています。
それがどのように感じられるかを示し、どのように誇示するかを示しました。丘を紹介しましたが、本物ではありません。
凍りついたり、錠剤を取り出したり、そうやってやっていくんだ。ここはうるさすぎる、ね？
聞こえません。もっと麻薬をセレブレに、彼らが私たちの声を聞いてくれることを願っています。
セレブレ、カップは入っていない、封を解いたところだ。
パーティーしてハイになりましょう！パーティーをしてハイになりましょう。
パーティーをしてハイになりましょう。
パーティーしてハイになりましょう。
そう、彼女はただ外に出たいだけなんです。
リコはかかとを履いて、そう、つま先を出してしまいました。それがどのように感じられるかを示し、ロールアウトする方法を教えました。
凍りつき、薬を取り出している丘の中腹を紹介しました。
クソが本当にうるさくなってきて、今はスリルのために生きています。 10日間も体調を崩していたのですが、本気ではありませんでした。
とてもハイになったので、ジェルが必要ですが。
うん。
パーティーをしてハイになりましょう。
パーティーをしてハイになりましょう。
パーティーをしてハイになりましょう。
ベイビー、あなたはただパーティーをしてハイになりたいだけなのよ。
ベイビー、あなたはただパーティーをしてハイになりたいだけなのよ。