このアーティストの他の楽曲 Thelma & James
説明
レコーディングエンジニア、プロデューサー：ロナス
ボーカリスト、レコーディングエンジニア、作曲家 作詞：ジェイク・エサリッジ
ミキシングエンジニア: ジョシュ・ラベル
マスタリングエンジニア：アダム・グローバー
作詞・作曲・ボーカリスト：マッケンジー・ポーター
作詞・作曲：ジョシュ・オズボーン
作詞・作曲：スコット・ステパコフ
歌詞と翻訳
原文
Somewhere along the line, I think I just quit waking you up every single time I had a bad dream.
I remember them kids on your living room floor.
Chinese food ain't there no more, it's a sad thing.
'Cause my God, we choked on every sorry 'til we sang our voices dry.
Ignored every single warning, but broken wings can't fly.
Like canaries in a coal mine, saw the cracks before the landslide.
We were never getting out alive, sometimes love just dies, like canaries in a coal mine.
Do you remember that moment in the upstairs hall?
Rushed right by, you said nothing at all, and that said everything.
Blame it on time, it does what it does. It is what it is, but it ain't what it was, and it's a damn shame. 'Cause my
God, I swear it was just summer. We were two birds on a wire, and
I can't help but wonder, will we ever see the light?
Like canaries in a coal mine, saw the cracks before the landslide.
We were never getting out alive, sometimes love just dies, like canaries in a coal mine.
Like canaries in a coal mine.
'Cause my God, we choked on every sorry 'til we sang our voices dry.
Ignored every single warning, but broken wings can't fly.
Like canaries in a coal mine, saw the cracks before the landslide.
We were never getting out alive, like canaries in a coal mine.
日本語訳
どこかで、悪い夢を見るたびにあなたを起こすのをやめたと思います。
彼らがリビングルームの床にいたのを覚えています。
中華料理がなくなってしまったのは、とても悲しいことです。
だって、神様、私たちは声が枯れるまで、ごめんなさいのたびに窒息してしまいました。
警告をすべて無視しましたが、壊れた翼では飛べません。
炭鉱のカナリアのように、地滑りの前に亀裂が見えた。
私たちは生きて出られることはなく、時には炭鉱のカナリアのように愛が死んでしまうこともありました。
2階のホールでのあの瞬間を覚えていますか？
すぐそばに駆け寄って、あなたは何も言わず、それがすべてを物語っていました。
時間通りに責めれば、やることはやります。それはそうなのですが、以前のようなものではなく、非常に残念です。だって私の
神様、それはただの夏だったと誓います。私たちは電線に止まった二羽の鳥だった
いつか光が見えるのだろうか、と思わずにはいられません。
炭鉱のカナリアのように、地滑りの前に亀裂が見えた。
私たちは生きて出られることはなく、時には炭鉱のカナリアのように愛が死んでしまうこともありました。
炭鉱のカナリアみたいに。
だって、神様、私たちは声が枯れるまで、ごめんなさいのたびに窒息してしまいました。
警告をすべて無視しましたが、壊れた翼では飛べません。
炭鉱のカナリアのように、地滑りの前に亀裂が見えた。
炭鉱のカナリアのように、私たちは生きて出られることはありませんでした。