このアーティストの他の楽曲 Vincent Lima
説明
ミキシングエンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア：ジャック・ライリー
作詞・作曲・ボーカリスト：ヴィンセント・リマ
追加エンジニア: サム・オストロフ
マスタリングエンジニア: ジェームス・クラウス
歌詞と翻訳
原文
Eurydice smiled as she walked up the stairs
A bouquet of flowers clutched tight in her hands
The love of her life might be waiting up there
But would he make real what she sees in her head?
Her father said, "Darling, be careful with trust"
It wrinkles and shrivels when it comes undone
So she got to the door with a tear in her eye
Her heart moved her head, but her feet couldn't lie
If you take one more step, then the damage is done
But if you turn around, you'll be giving this up
Maybe it's time to feel trusting again
Eurydice, darling, just give him your hand
He might love you
He might really love you, hmm
He opened the door and he looked in her eyes
They shined just the same as they did in his mind
But how could he show her he means what he says?
It might take him years, but she'll trust in the end
His mother said, "Darling, be careful with love"
It's hard to get rid of when you find it once
So he looked at the floor with a tear in his eye
His heart on his face, but his voice couldn't lie
If you take one more step, then the damage is done
But if you turn around, you'll be giving this up
Maybe it's time to feel trusting again
Eurydice, dear, if you give me your hand
I will love you
I'll really love you
I'll love you
Yeah, I'll love you
And I'll love you
日本語訳
エウリュディケは微笑みながら階段を上がった
彼女の手にしっかりと握られた花束
彼女の人生最愛の人がそこに待っているかもしれない
しかし、彼は彼女が頭の中で見ているものを現実にするでしょうか？
彼女の父親は言いました、「ダーリン、信頼には気をつけなさい」
解くとシワが寄ったり縮んだりする
それで彼女は目に涙を浮かべながらドアに着きました
彼女の心は頭を動かしたが、足は嘘をつくことができなかった
もう一歩踏み出せばダメージは完了する
でも振り向いたら君はこれを諦めることになるだろう
もう一度信頼を感じる時期が来たのかもしれない
エウリュディケ、最愛の人、ただ彼に手を差し伸べてください
彼はあなたを愛しているかもしれません
彼は本当にあなたを愛しているかもしれません、うーん
彼はドアを開けて彼女の目を見ました
それらは彼の心の中で輝いたのと同じように輝いていた
しかし、彼はどうやって彼女に自分の言っていることが本気であることを示すことができるでしょうか？
何年もかかるかもしれないが、彼女は最後には信じるだろう
彼の母親は言った、「ダーリン、恋愛には気をつけてね」
一度見つけたら取り除くのは難しい
そこで彼は目に涙を浮かべながら床を見つめた
彼の顔には心がこもっていたが、彼の声は嘘をつかなかった
もう一歩踏み出せばダメージは完了する
でも振り向いたら君はこれを諦めることになるだろう
もう一度信頼を感じる時期が来たのかもしれない
エウリュディケ、あなたが手を貸してくれたら
私はあなたを愛します
本当に愛します
私はあなたを愛します
はい、愛します
そして私はあなたを愛します