このアーティストの他の楽曲 Afternoon Bike Ride
説明
生産者: エロワ・ル・ブラン＝リンゲット
プロデューサー: ジョン・デヴィッド・タントン
プロデューサー：栗原莉亜
プログラマー: 午後のサイクリング
作詞・作曲：エロワ・ル・ブラン＝リンゲット
作詞・作曲：ジョン・デヴィッド・タントン
作詞・作曲：栗原莉亜
作詞・作曲：ザック・フランプトン
歌詞と翻訳
原文
I was told I lived in Paris
1930's high life
Lost my parents, dressed nice
In another life
In another time
Met a little girl who felt like she was my friend from then
Abigail's sixth sense
Caught in her eyes
From another time
Some day if I come back, a child
Will have visions of mine
Daily living, highlights
From another time
You move freely
Down out
When you hit the ground
You float up unbound
Let go of the ones behind
They can't see you now
While you're looking down
Waiting on new life
Maybe I'll come back and so will you and we'll meet again
Reintroduced old friends
In another life
In another time
Or I could be on the final iteration of me
Am I ancient memory?
And only with time
Will it be defined
日本語訳
パリに住んでいると言われました
1930年代のハイライフ
両親を亡くし、素敵な服を着て
別の人生で
別の時に
あの頃から友達のような気がした小さな女の子に出会った
アビゲイルの第六感
彼女の目に捕らえられた
別の時から
いつか帰ってきたら子供が
私のビジョンがあるでしょう
日常生活、ハイライト
別の時から
あなたは自由に動きます
ダウンアウト
地面にぶつかったとき
あなたは束縛されずに浮かび上がります
後ろの人たちを手放してください
彼らは今あなたを見ることができません
あなたが下を向いている間
新しい命を待っています
たぶん私は戻ってくるでしょう、そしてあなたもまた戻ってきます、そしてまた会いましょう
再会した旧友たち
別の人生で
別の時に
あるいは、私は私の最後の反復にいるかもしれません
私は古代の記憶ですか？
そして時間とともにのみ
定義されるのでしょうか