このアーティストの他の楽曲 Lefty Gunplay
説明
メインアーティスト：レフティ・ガンプレイ
メインアーティスト：ドンQ
プロデューサー: マイク&キーズ
プロデューサー: ジェイソン・マーティン
製作者：クリケット
作詞・作曲：フランクリン・スコット・ホラデイ
作詞・作曲：ルクインシー・アンダーソン
作詞・作曲：マイク＆キーズ
作詞・作曲：チョル・イ
作詞・作曲：ジェイソン・マーティン
作詞・作曲：アルバロ・ヴェネガス
作詞・作曲：アンソニー・デヴィッド・オロスコ
歌詞と翻訳
原文
Yeah!
En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo y amén Jesús. I love you,
Grandma. I'll be home tonight, no trip.
Si me voy a portar bien. Voy a regresar. Dile a mi mamá que salí con mis amigos.
Yeah, it's F. E. Gunplay!
-West Side. Yeah, the best side. Yeah, uh.
-La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
I'm in the Maybach, do the dash on the interstate.
I think of back when they kicked me out of the eighth grade.
That's when my life changed, that's when I gang banged. That's when my mama was crying, just trying to maintain.
That's when my homie was dying, we for the same gang. Now we in the chain gang.
It was a cold-ass night, and now that bus came.
Now we headed to the penitentiary, that's on the game.
Who would've thought that I would gang bang and all my homies be in cemeteries, man? I'm searching for fortune and fame.
I caused so much fucking pain to my mama, man. My stomach hurting, I'm looking for a chain I can take.
I'm in the trailer park and I'm about to fucking break.
I close the curtain like Eminem getting sick of fame. Then I woke up and I heard the fucking crowd saying. . .
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my
Maybach, Maybach. La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, riding around in my Maybach, -Maybach. -Keep it real, man, you know my style.
Close the curtains back in the back while I'm blowing loud.
I'm the poster child for niggas that ain't supposed to smile.
'Cause the hood gave us no options and left us broken down. Don't tell me how you got the money, nigga, show me how. We hit
Miami for the week and spent forty thou'.
Shorty used to call me corny, hit her and she horny now. New foreign car, thank God I could afford it now.
You leave a hoe around, now she in the lost and found.
Especially when she see how we stepping, nothing but bosses 'round.
I'm about to cross the border, hoping I can sneak a quarter pound. The game watered down, I'm still trying to uplift.
Fuck critics, my music help niggas touch chicken. Hard work got the job done when the luck didn't.
Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach,
Maybach. La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
日本語訳
うん！
En el nombre del Padre、del Hijo、del Espiritu Santo y amén Jesus.愛しています、
おばあちゃん。今夜は旅行しないで家に帰ります。
私はポータービアンをヴォイします。退学者をボイ。ママとママ、サリーとミス・アミーゴスを一緒に過ごしましょう。
そう、FEガンプレイだ！
-西側。ええ、最高の面です。ええ、ええと。
-ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。マイバッハに乗ってラララ、マイバッハ。
ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。マイバッハに乗ってラララ、マイバッハ。
私はマイバッハにいます、州間高速道路をダッシュしてください。
彼らが私を8年生から追い出したときのことを思い出します。
それが私の人生が変わったとき、それが私が輪姦したときです。その時、母はただ維持しようとして泣いていました。
それは私の相棒が死にかけたときでした、私たちは同じギャングでした。今、私たちはチェーンギャングの一員です。
とても寒い夜でしたが、今バスが来ました。
さて、私たちは刑務所に向かいました、それがゲームです。
私が輪姦して仲間全員が墓地に行くなんて誰が想像したでしょうか？私は富と名声を求めています。
私はママにとてもひどい苦痛を与えました、おい。お腹が痛いので、持ち運べるチェーンを探しています。
私はトレーラーパークにいて、これから休憩するところです。
エミネムが名声にうんざりするように、私はカーテンを閉じます。それから目が覚めると、群衆がこう言っているのが聞こえた。 。 。
ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。 La-la-la、私の車に乗って
マイバッハ、マイバッハ。ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。
マイバッハに乗ってラララ、マイバッハ。
ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。
ラララ、マイバッハに乗って、マイバッハ。 -本当のことを言ってください、おい、私のスタイルを知っていますね。
私が大声で吹いている間、後ろでカーテンを閉めてください。
私は笑うべきではない黒人たちの代表的な存在だ。
だって、ボンネットのせいで私たちに選択肢はなく、崩壊してしまったんだ。どうやってお金を手に入れたかは言わないで、ダチ、方法を教えてください。当たりました
マイアミに一週間滞在して4万を費やした。
ショーティは私をダサいと呼んだり、殴ったりしていましたが、今では彼女は興奮しています。新しい外国車、ありがたいことに今は買えるようになりました。
あなたは鍬を周囲に置き去りにし、今彼女は行方不明者になっています。
特に私たちがどのように歩いているかを見ると、彼女は上司以外の何ものでもありません。
こっそりと4分の1ポンドを稼げることを願いながら、国境を越えようとしている。ゲームは骨抜きになったが、私はまだ気分を高めようとしている。
批評家なんてクソ野郎、私の音楽は黒人がチキンに触れるのを助けるんだ。運が悪くても、懸命に努力すれば仕事は成し遂げられる。
マイバッハ。
ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。マイバッハに乗ってラララ、マイバッハ。
ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。ラララ、マイバッハに乗って走り回って、
マイバッハ。ラララ、ラララ、ラ、ラ、ラ。
マイバッハに乗ってラララ、マイバッハ。