このアーティストの他の楽曲 Zuta
説明
プロデューサー: ピョートル・コウォディンスキ
作曲者: マクシミリアン・ミクルスキー
作曲者: ズタ・リポヴィッチ
作曲者: アダム・フォードン
作詞:ズタ・リポヴィッチ
ミックスエンジニア: Piotr Kołodyński
マスタリングエンジニア: ピョートル・コウォディンスキ
ボーカル:ズタ・リポヴィッチ
ベースギター:マクシミリアン・ミクルスキー
ドラムス:アダム・フォードン
ピアノ:マクシミリアン・ミクルスキ
歌詞と翻訳
原文
Brakuje mi Twego ciepła
Twojego cienia w drzwiach
O miłości dzisiaj śpiewam
Bo nie umiem sama spać
Nie przeze mnie
Nie przez Ciebie
Tak musiało być
Wpadły na siebie planety
Jedna ja a druga ty
Za nami już
Opada kurz
Za nami już
Opada kurz
Przepoczwarzył się wyraźnie
Niegdyś niedojrzały zgrzyt
Zawojował wyobraźnię
I pozostał tylko wstyd
Gdyby słowa
Zastąpiły
Lekki ramion dryg
Wiedziałabym dużo wcześniej
Ja to ja a ty to ty
Za nami już
Opada kurz
Za nami już
Opada kurz
日本語訳
あなたの温もりが恋しいです
戸口に映るあなたの影
今日は愛について歌います
一人では寝れないから
私のせいではありません
あなたのせいではありません
そうでなければならなかった
惑星同士がぶつかった
一人の私と一人のあなた
それは今私たちの後ろにいます
埃が溜まる
それは今私たちの後ろにいます
埃が溜まる
目に見えて蛹化しました
かつては未熟なやすりだった
彼は想像力を克服した
そして恥だけが残った
もし言葉が
彼らは入れ替わった
ライトアームスキル
もっと早くから知っていたら
私は私、あなたはあなたです
それは今私たちの後ろにいます
埃が溜まる
それは今私たちの後ろにいます
埃が溜まる