このアーティストの他の楽曲 Bakar
説明
作曲者: ヤニック
作曲者: バカール
プロデューサー: イライジャ・ウォーターズ
歌詞と翻訳
原文
Please note that I don't love you.
You know how much I do.
And it's not that I found somebody, to take the place of you.
Yeah, yes.
But it's just a feeling within me, when you touch my hand.
Yeah, yeah. I had a feeling that shakes my body.
And I don't understand, so I'm leaving.
This time, I paid it for, I wanna walk away from love, yeah.
Before it could break my heart.
You're playing till we're tired, tired. When you have to.
So you know it's gonna take everything, to stop me walking out that door.
See your arm that you go around me, will let me go someday.
So I'd rather to leave than hold it on, than pushing me away.
So I'm leaving.
This time, I paid it for, I wanna walk away from love, yeah.
Before it could break my heart.
日本語訳
私はあなたを愛していないことに注意してください。
私がどれだけのことをしているか知っていますね。
そして、私はあなたの代わりになる人を見つけたわけではありません。
はい、はい。
でも、あなたが私の手に触れたとき、それは私の中にある感情にすぎません。
ええ、ええ。体が震えるような感覚がありました。
で、分からないので辞めます。
今回は私が代償を払ったので、愛から離れたいのです。
心が折れる前に。
私たちが疲れるまで遊んでくれます、疲れます。必要なとき。
だから、私がそのドアから出ていくのを止めるには、すべてが必要になることはわかっています。
あなたが私を取り囲むあなたの腕を見て、いつか私を解放してください。
だから、我慢するよりも、突き放すよりも、離れたほうがいいと思います。
だから私は出発します。
今回は私が代償を払ったので、愛から離れたいのです。
心が折れる前に。