歌詞と翻訳
原文
Bujny
Wita mnie las
Tak czujny
Na nowy zapach
Nowy smak
Wokół wibruje świat
Kusi mnie upojna ciemność
I paproci kwiat
Instynkt pierwotny mam
Kiedy słyszę zwierzęce
U-u-u, u-u-u
Gorąco tak
Gubię się w tej dżungli
Raz po raz
Otulają kwiatostany
Ciało już się topi w ciebie
Kiedy tropikalną mamy noc
Spływam egzotycznym deszczem
Chłonę kokosowy haj
Dymem wypełniony raj
Jakie gęste, lepkie dziś powietrze
Wolniej
Brakuje mi tchu
Wilgotna twarz
Skąpana w ekstazie
Neon, róż
Wokół wibruje świat
Kusi mnie upojna ciemność
I paproci kwiat
Instynkt pierwotny mam
Kiedy słyszę zwierzęce
U-u-u, u-u-u
Gorąco tak
Gubię się w tej dżungli
Raz po raz
Otulają kwiatostany
Ciało już się topi w ciebie
Kiedy tropikalną mamy noc
Spływam egzotycznym deszczem
Chłonę kokosowy haj
Dymem wypełniony raj
Jakie gęste, lepkie dziś powietrze
Lubię to, co zaraz zrobisz
Myśli przysłaniają dym
To kojące, kiedy częścią
Flory stajemy się my
日本語訳
緑豊かな
森が迎えてくれる
だから警戒してください
新しい香りに向けて
新しい味
世界が振動してる
めまいのする闇が私を誘惑する
そしてシダの花
私には原始的な本能がある
動物的と聞くと
う、う、う、う
ホットはい
このジャングルで迷ってしまう
何度も何度も
彼らは花序を覆います
身体はもう君に溶け込んでいる
熱帯夜になると
エキゾチックな雨が流れます
ココナッツハイを摂取しています
煙に満ちた楽園
今日はなんて濃くてベタベタした空気なんだろう
遅い
息が切れています
濡れた顔
エクスタシーに浸る
ネオン、ピンク
世界が振動してる
めまいのする闇が私を誘惑する
そしてシダの花
私には原始的な本能がある
動物的と聞くと
う、う、う、う
ホットはい
このジャングルで迷ってしまう
何度も何度も
彼らは花序を覆います
身体はもう君に溶け込んでいる
熱帯夜になると
エキゾチックな雨が流れます
ココナッツハイを摂取しています
煙に満ちた楽園
今日はなんて濃くてベタベタした空気なんだろう
あなたがやろうとしていることが好きです
思考が煙に隠れる
の一員になるのは心安らぐ
僕らはフローラになる