歌詞と翻訳
原文
Lubię twój dźwięk
Może ty mój też
Czuję do ciebie miętę, wiesz?
A może to bez
W słodkim zapachu
Zaczyna się sen
Gdy widzę pod powiekami jak
Ty, ty otulasz mnie
Mam
Cukierkowy haj
Gdy tak
Pięknie gasisz mi
Pragnienie
Jak puls
Chcę poczuć słodko-słony karmel twoich ust
O tu
Smak twój
Chcę go zatrzymać, cicho liczę do stu
Bez tchu
Bez tchu
Chcę zapamiętać
A może już nie
W niebieskie oczy zanurzyć się
Jagodowy dzień
Gdy słońce wstaje
Dla ciebie i mnie
Za puszystymi chmurami
Jak wata topiąc się
Mam
Cukierkowy haj
Gdy tak
Pięknie gasisz mi
Pragnienie
Jak puls
Chcę poczuć słodko-słony karmel twoich ust
O tu
Smak twój
Chcę go zatrzymać, cicho liczę do stu
Bez tchu
Bez tchu
I minął nasz dzień i nadeszła noc
I nic się nie zmienia, bo nie ma już co
Chciałbym już wstać i zmienić nasz los
Ale poczekam, bo ciastek mam stos
Mmm
Jak puls
Chcę poczuć słodko-słony karmel twoich ust
O tu
Smak twój
Chcę go zatrzymać, cicho liczę do stu
Bez tchu
Bez tchu
Bez tchu
日本語訳
あなたの音が好きです
たぶんあなたも私のものです
私はあなたに何かを感じています、わかりますか？
あるいはそれなしかもしれません
甘い香りの中で
夢が始まる
まぶたの裏を見ると、
あなたは私を包み込んでくれる
持っています
キャンディーハイ
「はい」の場合
あなたは見事に私をオフにします
欲望
脈動のように
甘くてしょっぱいキャラメルを唇で感じたい
ここです
あなたの好み
止めたいよ 黙って百数えて
息切れ
息切れ
思い出したい
それとももうないのかもしれない
青い瞳に浸って
ブルーベリーの日
太陽が昇るとき
あなたと私のために
ふわふわした雲の向こうで
脱脂綿のように
持っています
キャンディーハイ
「はい」の場合
あなたは見事に私をオフにします
欲望
脈動のように
甘くてしょっぱいキャラメルを唇で感じたい
ここです
あなたの好み
止めたいよ 黙って百数えて
息切れ
息切れ
そして私たちの一日は過ぎ、夜が来た
そして何も変わらない、何も残らないから
立ち上がって運命を変えたい
でもクッキーは山ほどあるから待つよ
うーん
脈動のように
甘くてしょっぱいキャラメルを唇で感じたい
ここです
あなたの好み
止めたいよ 黙って百数えて
息切れ
息切れ
息切れ